[TWITTER] 170812 Aktualizacja Twitter’a Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Samotna selca dziś… dziękuję za przyjście i świetną zabawę z nami. Do zobaczenia

 Źródło: jj_1986_jj + @bornfreeonekiss
Tłumaczenie angielskie:
@rubypurple_fan
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpland
Udostępniono przez:
 JYJ3|tvxqpoland

[VIDEO] 170812 Kim Jaejoong na otwarciu KAVE Japan

Źródło: KStyle LINE
Udostępniono przez:
 JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170811 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a


[TŁUM] Bądźmy silni

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170810 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a


[TŁUM] Dzisiaj również zjem lody i będę cieżko pracował

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170813 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a


[TŁUM] Dzisiaj też bądźmy silni!

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170809 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

 photo 10.jpg

[TŁUM] Nareszcie!
#Manhole
#KBS
#10PM

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170808 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] #Metal Slug. Po długim czasie

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[VIDEO] 170807 Konferencja prasowa dramy Manhole – Kim Jaejoong

Źródło: SPOTV STAR
Udostępniono przez:
 JYJ3

[INSTAGRAM] 170807 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Składam podziękowania dla dziennikarzy oraz ludzi, którzy przycyznili się do dzisiejszej prezentacji naszej produkcji.

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170806 Aktualizacja Instagramu Kim Junsu

 photo 20590229_1378921105490317_9059348958102421504_n.jpg

[TŁUM] Zdjęcie zrobione przez @hopeplanting. Dziękuję^^

Źródło: xiaxiaxia1215
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170805 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] #Pil

Read the rest of this entry

[NEWS] 170712 „Return of the King” – TVXQ! zapowiada koncerty z okazji powrotu po 2 latach nieobecności!

TVXQ! zapowiedziało, że zorganizuje koncerty z okazji swojego powrotu, już tej jesieni!

TVXQ! potwierdziło, że po dwóch latach i 3 miesiącach nieobecności wznowi działalność, organizując dwa koncerty w Korei: 30 września oraz 1 października. Szczegółowe informacje oraz harmonogram nie są jeszcze znane.

Źródło: Kwon Sook-bin reporter ppbn@hankookilbo.com
Tłumaczenie angielskie: KATDIVA
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: WeAreT|tvxqpoland

[NEWS] 170807 Kim Jaejoong wypowiada się na temat potencjalnego powrotu JYJ

Podczas konferencji prasowej dotyczącej dramy „Manhole”, w której Kim Jaejoong gra głowną rolę męską, Jaejoong wypowiedział się na temat możliwego powrótu JYJ na scenę muzyczną.

Kim Jaejoong powiedział: „Ponieważ członkowie JYJ odbywają swoją słóżbę wojskową w różnych odstępach czasu i różnym okresie, potrzebujemy około 4 lat aby ponownie stanąć na scenie jako grupa”*

Kontunuując wyjaśnił: „W tym momencie Kim Junsu odbywa służbę wojskową jako policjant. Jesteśmy w sytuacji [JYJ], w której musimy poczekać aż Junsu wyjdzie z armii, a więc to skąplikowane aby JYJ wydało album w najbliższym czasie”.

* 4 lata, o których mówi Jaejoong, to czas od momentu kiedy On sam zaciągnął się do wojska, do momentu kiedy swoją służbę skończy Junsu. Tak więc do potencjalnego comebacku JYJ pozostało mniej niż 2 lata.

Źródło: Sports Chosun
Tłumaczenie angielskie:
@crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
 JYJ3

[INSTAGRAM] 170802 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Dziś jest naprawdę gorąco…Proszę dbajcie o siebie!

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170802 Aktualizacja Instagramu Kim Junsu

 

 photo 20478771_1638610529513542_221152775218659328_n.jpg

[TŁUM] Dla programu Ransomware, najważniejsze jest zapobieganie

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170803 Aktualizacja Instgaramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM]  Najlepszy żeński przyjaciel Jisoo. #Manhole
#August 9th

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170729 Aktualizacja Instgaramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Być może jem zbyt dużo… Nabrałem więcej tłuszczu, pomimo, że nie śpię zbyt dużo… Pijmy małymi łyczkami!

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170727 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM]  Cześć Sujin [Sujin togłowny damski charakter w dramie „Manhole”]
Read the rest of this entry

[INSTAGRAM+VIDEO] 170727 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a +Zapowiedź „Manhole”

[TŁUM] To taka słodka rzecz, wziąść dzień wolnego, po ciezkiej pracy 🙈

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170726 Aktualizacja Instagramu Kim Junsu


[TŁUM] Wspomnienia

Źródło: xiaxiaxia1215
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170725 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong

[TŁUM] Pieprzony ból ^^

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

 

[INSTAGRAM] 170722 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong


[TŁUM]  Proszę zwróćcię uwagę na otwarcie!
Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170721 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong

[TŁUM] #tenstar

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170720 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong

[TŁUM] T shirt „Manhole”

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[TŁUM] 170719 Kim Jaejoong pozytywnie komentuje atmosferę na planie zdjęciowym „Manhole”

[TŁUM] Jestem bardzo szczęśliwy oraz zadowolony, ponieważ bardzo dobrze się bawimy kręcąc dramę i jest przy tym wiele zabawy. Słyszałem, że to lato ma być bardzo upalne. Mam nadzieję, że uda mi się przekazać widzą radośc i szczęście poprzez „Manhole” i ich uszczęśliwić. Postaram się ze wszystkich sił!

Źródło: OSEN
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[NEWS] 170718 Kim Jaejoong nabawił się kontuzji kręcąc dramę „Manhole”


Podczas zdjęć do nadchodzącej dramy KBS „Manhole” Kim Jaejoong nabawił się kontuzji ręki.

Według informacji Kim Jaejoong poślizgnął się na butelce Soju ( czyt. na flaszce wódki*) i przeciął swój kciuk. Lekarz stwierdził, że nie jest to poważna rana, jakkolwiek Kim Jaejoong’owi zostało założone siedem szwów. Butelka Soju była rekwizytem, który miał zostac użyty w jednej ze scen.

Wypadek nie przeszkodził w dalszym kręceniu dramy, a zdjęcia zostały wznowione zaraz po opatrzeniu Kim Jaejoong’a.

 

  • Dopisek autora

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ|txqpoland

[NEWS] 170717 Park Yoochun wypowiada się, po raz pierwszy od dwojego skandalu i wiadomości o ślubie


17 czerwca poprzez konto na Instagramie, Park Yoochun z JYJ, opublikował wiadomość do swoich fanów:

Nie mogę nic innego powiedzieć. Chciałem tylko powiedzieć, że jest mi przykro… Niestety nie wiem jak… Szczerze mówiąc nie byłem pewny siebie. Bardzo mi przykro… Nawet jeśli płacze, a moje ciało byłoby niszczone dzień po dniu… to nic w porównaniu do bólu jaki Wam zadałem [chodzi o fanów]. Tak bardzo mi przykro, naprawdę chce umrzeć. Nie podobają mi się ciągłe artykuły na portalach. Przepraszam.

Rozmawiałem niedawno z Darakbangiem i szczerze powiedziałem, że chcę wrócić. Chcę wstać.Chcę zacząć na nowo [chodzi o ponowne rozpoczęcie kariery]  Jednak to nie zależy odemnie. To tylko moje pragnienie. Przepraszam.

W wielu artykułach znalazłem informację, o których słyszałem po raz pierwszy. Niestety nic nie mogłem z tym zrobić. Jest mi przykro, że musieliście na to patrzeć. Mam nadzieję, że nadejdzie dla mnie dzieć, w którym dotrą do Wam moje przeprosiny.

Przepraszam również, że dowiedzieliście się w taki sposób o moim ślubie. Trudno o tym rozmawiać, skoro jeszcze nie przeprosiłem. Zrozumcie proszę. Ciężko było znaleźć odpowiedni dzień, odpowiednią chwilę. To był cieżki czas Pewnie Wy również przechodziliście przez cieżkie chwilę z tego powodu. Jest mi tak bardzo przykro i jestem tak bardzo wdzięczny. Naprawdę, pewnego dnia, pragnę Was wszystkich znowu powitać. Prosze zrozumcie zarówno mnie i Hanę. Raz jeszcze bardzo przepraszam.

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

 

[INSTAGRAM] 170715 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a


[TŁUM] Wspaniały Bruise

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170711 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[

[TŁUM] Grube ramie. Moje wyrzeźbione mięsnie

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 170709 Aktualizacja Instagramu Kim Junsu

[TŁUM] Jak się macie? Spędźmy ze sobą szczęsliwe chwile, tak jak kiedyś ^^

Źródło: xiaxiaxia1215
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland