Category Archives: Tłumaczenia

[INSTAGRAM] 171122 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM]  Pełne żywienie

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

Reklamy

[INSTAGRAM] 171118-20 Aktualizacja SNS Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Pada w Hong Kong’u

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171116 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] To dobry interes, nie mogę spać.

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171111 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

두둥!

A post shared by Kim Jae Joong 金在中 ジェジュン 김재주응 (@jj_1986_jj) on

[TŁUM] Du dung!

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171109 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] #Hair Gunhee
#Youngwoong Jaejoong
#Youth Samuel
Aktor Lee Junhyeok oraz Jung Hyesung, którzy również byli w trakcie rozmowy

[INSTAGRAM] 171109 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] 0.2 sekundy

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171107 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Ludzie powiedzieli mi, że to bardzo groteskowe więc wybrałem tę drogę

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[Twitter] 171104 Aktualizacja Twitter’a Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Mamy dziś deszcozwy dzień na Tajwanie…

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[SNS] 171029 Aktualizacja SNS Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Dziękuję za danie mi najwspanialszych wspomnień dzisiaj! Dzięki temu będę mógł poczuć zróżnnicowane emocje na fanmeetingach!

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171028 Aktualizacja Insagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM]  Dentist…

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171025 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM]  Spotkajmy się jutro!

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171024 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Korporacja AIIA zdecydowała się stworzyć telefony posiadające symulację randkową – w czym będę uczestniczył. Będzie to darmowa aplikacja, dzięki której będziecie się mogli cieszyć mozliwością spędzenia słodkiej miłości wraz ze mną. Zdjęcia, głosy oraz filmy nagrane specjalnie na potrzeby aplikacji będą dostępne niebawem! Planowane jest udostępnienie tego projektu w lutym 2018 roku!

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171023 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Dziękuję za posiłek Sunghoon-hyung😏

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171021 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Miałem dobry czas #Kioto

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171020 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Zawiera dużą ośmiornice🐙

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171019 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

おーい😭😹

A post shared by Kim Jae Joong 金在中 ジェジュン 김재주응 (@jj_1986_jj) on

[TŁUM] Cześć

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM]171015 – 16 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM]171013 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

Read the rest of this entry

[SNS] 171013 Aktualizacja SNS Kim Jaejoong’a

이게 복근운동이래요

A post shared by Kim Jae Joong 金在中 ジェジュン 김재주응 (@jj_1986_jj) on

[TŁUM] Pracuje nad swoimi bicepsami.

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171012 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Żegnaj Ningbo, Chiny! Był to krótki lecz piekny czas! Nie miałem ochrony, menagera, asystentów, ponieważ była to moja prywatna wycieczka. Miałem pewne obawy ale chińscy fani posiadają wspaniałe maniety, więc wsiadłem na pokład samolotu bez żadnych incydentów. Do zobaczenia ponownie!

Nowe zdjęcie profilowe:

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213 rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[SNS] 171010 Aktualizacja SNS Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Głębokie spojrzenie modela!

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171007 Aktualizacja Instagramu Kim Junsu

[TŁUM] Spójrzcie w niebo! Jest takie piękne

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171007- 08 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Nie mogę uwierzyć, że to było zaledwie 2 dni temu
Dziękuję za podzielenie się ze mną doświadczeniem oraz wspaniałymi wspomnieniami^^

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171006 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Kyoungtae na zakupach.
Czas wrócić do Korei

Źródło: jj_1986_jj
Tłumaczenie angielskie: @crystalmoon0213
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171005 Aktualizacja Instagramu Kim Junsu

[TŁUM] Szczęśliwego, pełnego radości Chuseok~~^^

Źródło: xiaxiaxia1215
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171005 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] #cocochanel
#house

Read the rest of this entry

[NEWS] 171016 TVXQ! ponownie podnoszą wartośc akcji SM Entertainment

https://78.media.tumblr.com/3d6f4162483433efaa7d578494dbdf92/tumblr_oxlvdxpcwn1sb83ofo5_540.jpg

W ostatnich dniach wartość akcji SM Entertainment znacząco spadła w dół. Przyczyną tego było nie odnowienie kontraktów 3 z 8 człońkiń SNSD oraz bardzo niepewna przyszłość zespołu. Jednak TVXQ! po raz kolejny pokazało swoją niesamowita siłę! Dzięki wznowieniu aktywności TVXQ!, organizację koncertu „YouR Present” oraz zapowiedź zbliżającej się japońskiej trasy koncertowej „Begin Again”, wartość akcji SM Entertainment pobiła wartość akcji wytwórni z przed spadku!

Źródło: Naver
Tłumaczenie angielskie:
snxy
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
wearet|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 171004 Aktualizacja Instgramu Kim Jaejoong’a

[TRANS] Dziękuję Gunni

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 171004 Aktualizacja Instagramu Kim Jaejoong’a

[TŁUM] Prezent od Gunghee

Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 170928 Yunho wyjaśnia, dlaczego nienawidzi jeść w samotności i ile znaczy dla niego Changmin

TVXQ-XPN

Yunho opowiedział, dlaczego przeżywał ciężkie chwile podczas jedzenia w samotności i o tym, co Changmin dla niego znaczy.

28 września TVXQ pojawiło się w emisji programy „Eat with TVXQ!” na V App. Zasady były takie, że emisja będzie trwała dopóki TVXQ nie zjedzą potraw, który były położone przed nimi na stole. Chłopcy od razu wzięli się za grillowane mięso i resztę dań leżących na stole.

Podczas jedzenia Yunho zdradził, “W mojej rodzinie moja mama jest bardzo gadatliwa i ja również, ale jeśli chodzi o jedzenie, to raczej wolimy się na nim skupić i jeść w ciszy.” I dodał, „Ale nie jestem dobry w jedzeniu w samotności. Nie lubię tego. Przeszedłem przez kilka trudnych chwil w przeszłości i to sprawiło, że nienawidzę być sam. Pamiętam nadal te czasy, więc zazwyczaj dzwonię od przyjaciela, by mi dotrzymał towarzystwa.”

Jak duet kontynuował rozmowę, Yunho stwierdził, „Myślę, że to, co jest ważne tak samo, jak smak jedzenia, to to z kim jesz.” Wtedy Changmin zapytał, „I z kim teraz jesz?”. Yunho pokazując swoją miłość do przyjaciela, powiedział „Z moim najlepszym przyjacielem, moją rodziną, moim drogim Changminem.”

Źródło: wearetvxq.com
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: wearetvxq | tvxqpoland