Archiwa blogu

[VIDEO] 150204 Kulisy nagrywania „3 Days” – część 2 (DVD)

Źródło: NBCUniversal Entertainment
Udostępniono przez: wbc | tvxqpoland

Reklamy

[VIDEO] 140520 KNTV: Oficjalna zapowiedź dramy „Three Days” w Japonii

Emisja w Japonii rozpocznie się 9 sierpnia.

Źródło: my64yc via sheils1010
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[TŁUMACZENIE] 140502 Park Yoochun dzieli się swoimi myślami po zakończeniu „Three Days”

bmmqxwhcaaalcl5

“Jestem naprawdę wdzięczny za te dni z Han Taekyung’iem, którego poznawałem od zeszłego lata aż do wczoraj. Który samotnie ochraniał prezydenta i kraj i był wierny swoim przekonaniom oraz sprawiedliwy. Od reżysera, scenarzysty i podczas pracy z seniorami takimi jak prezydent Son Hyunjoo i szefa prezydenckiej ochrony Jang Hyunsun’a nauczyłem się, żeby opowiadać historie z większą szczerością przekazywaną za pomocą oczu, jestem wdzięczny i nigdy nie zapomnę ich ciepłych słów.”

“Szanuję wszystkich tych, którzy również ciężko dzisiaj pracowali dla nas i naszych przekonań. Jestem razem z tymi, którzy cierpią po wypadku Sewol. Chciałbym również złożyć kondolencje tym, którzy stracili swoich najbliższych. Dziękuję.” 

Źródło: Hankooki
Tłumaczenie na angielski: @shinkipeia
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140428 Odwołano przyjęcie z okazji zakończenia dramy „Three Days”

itpA8Qqi4YZ1J

„Three Days” odwołało przyjęcie z okazji zakończenia dramy.Goldensome Pictures, agencja produkcyjna SBS „Three Days”, ujawniła poprzez Newsen 28 kwietnia, „Odwołujemy przyjęcie z okazji zakończenia dramy ‚Three Days’, które było zaplanowane na 2 maja.”

Przedstawiciel dodał, “Ze względu na żałobę po ofiarach promu Sewol, zdecydowaliśmy się na wspólną kolację. Ekipa A i ekipa B ‚Three Days’ zakończy prace na planie i zje razem kolację.”

Three Days jest blisko wyemitowania ostatniego odcinka 1 maja.

Odnośnie ostatniego dnia kręcenia, przedstawiciel utrzymuje, „Dzisiaj (28 kwietnia) miał być ostatni dzień prac na planie, ale otrzymaliśmy dodatkowe scenariusze, by wypełnić do końca czas przeznaczony na ostatni odcinek. Zakończymy prace 30 kwietnia.”

Źródło: Mwave
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: DBSKnights | tvxqpoland

[NEWS] 140427 Kim Hyung Kyu opisuje Park Yoochuna jako miłego i szanowanego

park-yoochun-kim-hyung-kyu

Aktor Kim Hyung Kyu, który został obsadzony w nowej dramie SBS  „A Glorious Day” podzielił się swoimi wrażeniami po pracy z Park Yoochunem w środowo-czwartkowej dramie, „Three Days”.

Kim Hyun Kyu, który zagrał Yohan’a w dramie opowiadał o kręceniu i scenach akcji z Park Yoochunem.

Powiedział, “Nagrywałem scenę akcji z Park Yoochunem sunbae dwa razy. Byłem zaskoczony jak dobrze wykorzystuje swoje ciało. Był również bardzo miły dla wszystkich innych aktorów, ma świetną osobowość. Wytłumaczył mi scenę akcji i byłem za to bardzo wdzięczny. To sprawiło, że byłem trochę zazdrosny, ale również że go bardziej szanowałem.” 

Read the rest of this entry

[VIDEO] 140425 Yoochun: SBS „Three Days” Making Film

Źródło: SBSTVJobs 
Udostępniono przez: WBC

[VIDEO] 140423 „Three Days” – making film

Źródło: SBSTVJobs
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 140407 „Three Days”: kulisy dramy (making film)

Źródło: SBSTVJobs
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140404 Park Yoochun chce, żeby jego agencja i mama przestali się o niego martwić

yoochun2

Minęły lata odkąd Yoochun zadebiutował i stanął na scenie, ale przyznaje, że nadal czasem się denerwuje. I nadal stara się, jak może by poprawić swoje umiejętności, nie tylko dla siebie, ale też dla rodziny i swojej agencji, by przestali się o niego martwić. Poprzez granie innej i mocniejszej postaci Yoochun myśli, że uda mu się osiągnąć ten cel.

Yoochun powiedział, że granie ochroniarza w „Three Days” sprawiło, że idzie właściwą ścieżką.

“Chcę spróbować zagrać silniejszą postać. Mimo że nadal wiele mi brakuje, jeśli chodzi o aktorstwo, chcę pokazać się z jak najlepszej strony. Zawsze wierzę w szansy. Jeśli któregoś dnia ona nadejdzie, wezmę ją i będę ciężko pracował. Jeśli odniosę sukces moja mama i agencja przestaną się o mnie martwić. Sprawię, że ludzie zaczną myśleć, że sam sobie poradzę,” powiedział Yoochun w wywiadzie dla ONE.
Read the rest of this entry

[VIDEO] 140403 Zapowiedź 10 odcinka „Three Days”

Źródło: SBSNOW
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140402 Pomimo kontuzji Park Yoochun dalej kręci dramę

yoochun21

Grając ochroniarza w nowej dramie SBS „Three Days”, Yoochun nabawił się kontuzji ramienia/barku. Lekarz zalecił mu, by wziął 3 miesiące przerwy, ale aktor odmówił i zmusił się do kontynuowania pracy na planie dramy.

“Tak, uszkodziłem sobie bark i lekarz powiedział bym wziął 3 miesiące przerwy, ale muszę zostać i dalej pracować przy dramie. Gdy drama się skończy odpocznę w odpowiedni sposób,” powiedział Yoochun w wywiadzie dla ONE.

Bez wątpienia ze względu na to, że drama jest pełna scen akcji, kręcenie jej dla Yoochuna stało się kłopotliwie.
Read the rest of this entry

[VIDEO] 140402 Yoochun w wywiadzie dla SBS

Źródło: Xiah kkyu
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 140328 „Three Days”: making film – odcinek 7

Źródło: SBSTVJobs
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140326 Ogromna popularność „Three Days” w Chinach; ponad 100 milionów odsłon po wyemitowaniu 6 odcinków

youku1

Golden Thumb Pictures, firma produkcyjna „Three Days” oświadczyła 26 marca, „Ilość odsłon w Chinach przekroczyła 100 milionów na Youku i Tudou, które zakupiły prawa autorskie.”

Firma produkcyjna dodała, “Jest numerem jeden wśród dram koreańskich i numerem pięć pośród wszystkich dram, w tym chińskich na Youku w tym tygodniu. Średnia punktów dla tej dramy pośród użytkowników strony to 9,4 na 10 i jest to najwyższa punktacja, jeśli chodzi o dramy koreańskie, które były przedstawione chińskim widzom.”
Read the rest of this entry

[NEWS] 140318 Park Yoochun preferuje poważne i ciężkie dramy

Aktualnie obsadzony w dramie SBS ‚Three Days’ Park Yoochun wyznał, że zakochał się w scenach akcji.

18 marca, Park Yoochun uczestniczył w konferencji prasowej ‚Three Days’ wraz z innymi członkami obsady.

Ze względu na to, że ‚Three Days’ jest dramą na ogromną skalę z ciężką fabułą, dziennikarze zapytali, „Wiele projektów z twojej filmografii są raczej ciężkie i traktują o trudnych emocjach. Rzadko można znaleźć łatwą, lżejszą dramę. Czy to przez to, że je preferujesz?”

yoochun14

Park Yoochun odpowiedział, „Właściwie to nie wiedziałem, że ‚Three Days’ będzie tak ciężkie. Ale gdy zacząłem filmować, zdałem sobie z tego sprawę. Im wiecęcej kręce, tym bardziej jestem zadowolony, że wybrałem tę dramę.”
Read the rest of this entry

[NEWS] 140318 „Three Days” na 1 miejscu w Contents Power Index

three-days

Właśnie został wyemitowany 4 odcinek nowej dramy SBS, w której obsadzie znajduje się Yoochun z JYJ i drama znalazła się na szczycie Contents Power Index (CPI).

Według CJ E&M z bazy AGB Nielsen Korea, „Three Days” znalazło się na 1 miejscu z punktacją 274.3 w CPI w pierwszym tygodniu marca. Następne są SBS’ “God’s Gift” i MBC “Empress Ki”.

Contents Power Index (CPI) to obiektywny pomiar, który jest sporządzany na podstawie newsów, wyszukiwań i rankingów w mediach. (T/N: czyli to chyba tak naprawdę pokazana w punktach miara popularności dramy… tak to rozumiem, szczerze mówiąc nic na ten temat nie znalazłam w internecie ^^”)

Źródło: ttwigo
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[FACEBOOK] 140318 Aktualizacja Facebooka JYJ: konferencja prasowa ‚Three Days’

screen-shot-2014-03-18-at-10-12-14

Dzisiejszego popołudnia Park Yuchun miał konferencję prasową i scenę otwierającą dramy SBS „3 days”!
W trakcie pytań mogliśmy zobaczyć entuzjazm Park Yuchuna, jaki wkłada w aktorstwo i perfekcyjnie opisuje Han Taekyoung’a. Przy tej okazji Park Yuchun otrzymał wiele komplementów od swoich aktorów-seniorów i aktorek-seniorów oraz od staffu ^^
Drama robi się coraz gorętsza i coraz bardziej popularna. A tutaj dzielimy się zdjęciami sceny, która była tak gorąca jak sama drama!

yoochun15 Read the rest of this entry

[SeginSubs] 3 DAYS odcinek 1/16 (polskie napisy)

krzycj3dplakat_zpsaca5bfae

Tytuł: 3 Days
Ilość odcinków: 16
Stacja emitująca: SBS
Data premiery: 5 marca 2014
Czas emisji: środa i czwartek 21:55

Opis:

Prezydent Korei Południowej wyjeżdża odpocząć w domku letniskowym dla VIPów. Nagle w nocy podczas jego pobytu gaśnie światło, a on znika po tym jak dadzą się słyszeć trzy wystrzały z broni. Jego ochroniarz Han Taekyung zamierza go odnaleźć. Oprócz tego musi też rozwikłać sprawę śmierci swojego ojca.

Read the rest of this entry