Archiwa blogu

[NEWS] 170430 Shim Changmin został awansowany na sierżanta!

Shim Changmin, który odbywa swoją 2 letnią, obowiązkową służbę wojskową, w Seoul Metropolitan Police, został awansowany ze stopnia Kaprala na stopień Sierżanta.

Tymczasem do zokończenia służby wosjkowej Shim Changmina, pozostało mniej niz 100 dni.

Źródło: Seoul Metropolitan Police
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: wearetvxq|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 160222 Changmin podczas „2016 Eve & Guardian Angel Concert” na Uniwersytecie Sogang

Read the rest of this entry

[FANCAM] 160130 Changmin podczas „Seoul Police Musical & Healing Concert”

Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 160108 Bigeast 【From Member】: Tell Us Yunho & Changmin

bigeast

Q52: Kto jest Waszym ulubionym bohaterem?
Yunho: Edison♫ Ja jestem~ Hodison~♫ -Yunhodison-
Changmin: Batman! Jego samochód jest odjazdowy ❤ -Changmin-

Źródło: li-an
Tłumaczenie angielskie: ecaisme@DBSKnights
Tłumaczenie polskie: Bakanishi@tvxqpoland
Udostępniono przez: wbc | tvxqpoland

[TŁUMACZENIE] 160102 Listy od Yunho i Changmina do Bigeast

11 Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 151215 Bigeast 【From Member】: Pytanie do Yunho i Changmina

tvxq3

51: Jaki jest Wasz ulubiony sport?
YH: Snowboard
CM: Wspinaczka górksa

Źródło: tvxq_et_moi
Udostępniono przez: tvxqpoland + DBSKnights

[VIDEO] 151215 Changmin udziela wywiadku dla Sohu

Źródło: Jenn R.
Udostępniono przez: tvxqpoland

[VIDEO] 151214 SMTOWN The Stage – DVD

Źródło: avex pictures
Udostępniono przez: tvxqpoland

[TŁUM] 151202 List od Changmin’a z wojska!

https://worldbigeastcassiopeiaarchive.files.wordpress.com/2015/12/chang1.jpg?w=444&h=610

Do Cassiopei,
Moi towarzysze

Lojalność! Pułk X, Pluton X, Jednostka X, stażysta numer 54 Shim Changmin! Dobrze się macie? Bo u mnie wszystko w najlepszym porządku. Jestem bardzo blisko z moimi towarzyszami z plutonu, mój apetyt również jest bardzo dobry. Jem jak szalony! Nawet jeśli mówię trochę sztywno to rozumiecie to prawda? Na początku żołnierze mówią w bardziej żołniersko – cool stylu. Ciężko pracuję ponieważ rónież chce rozmawiać w taki sposób! Ponad wszystko!

Do fanów, którzy będą mnie wspierać oraz dopingować przez rok i dziewięć miesięcy mojej służby: Dziękuję Wam! I…Uhm… Jestem oburzony ciszą wśród ludzi podczas dnia mojego werbunku… To nie są właściwe słowa. To tylko… haha… chciałbym aby te słowa zostały skierowane tylko do znajomych. Po pierwsze moja ukochana rodzina, po drugie moi ukochanie członkowie wytwórni Uhm… no! Jest to teraz, tutaj ważne! Po prostu… Pamiętam o moich fanach, ludziach, do których będę pisał… Oni wszyscy są dobrymi ludźmi… To to co absolutnie nie powinienem mówić… ale proszę zrozumcie moje ciche rozmyślenia… Teuk-ie hyung, który nieśmiało wręczył mi list jakby był dziewczyną, Kangin – hyung, który wspiera takie niecierpliwe osoby jak ja, moja miłość Cho Kyu, który nie ma manier, a który nie płakał ponieważ potrafi świetnie kontrolować swoje emocje nawet gdy jego oczy stają się wilgotne, dalej piękny Choi Minho, mój młodszy brat Xiuminseok-ie który jest skąpy , Baekhyun-ie, wobec którego moje oczekiwania są bardzo, bardzo, bardzo, bardzo duże, mój piękny młodszy brat Chen, który przyszedł i zrobił duże wrażenie pomimo tego, że nic nie powiedział, Nae JongSeok (trener siłowni) hyungnim. Ach! Nie przyszedł ze względu na nieoczekiwane zdarzenia … ale zadzwonił do mnie jak tylko wrócił z Chin, uroczy Chanyori (Chanyeol z EXO). Co… ci ludzie są dla mnie szczególnie wyjątkowi… co… To ma znaczenie! Absolutnie! Całkowicie! Naprawdę ma !!

Cóż cicho Naprawdę to są moje ciche wspomnienia…
Są cicho wewnątrz mnie, ale idę tak już naprawdę długi czas.

I naprawdę zyskałem dużo siły gdy zobaczyłem tyle wiadomości mnie wspierających.
Nasza piękna Cassiopeia! Nazwałbym cię Cavely”,aby to skrócić. Z poważaniem!

PS Czuję się dumny ponieważ nasze Red Velvet bardzo popularne w tym sezonie.
P.P.S. Jestem w innym oddziale niż SiwonHyung ale myślę, że staliśmy się bliskimi przyjaciółmi

Źródło: TVXQ Official Site
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: Paulisteu
Udostępniono przez: DBSKnights

[VIDEO] Changmin – Kulisy nagrywania ‘Into the Water’ (angielskie napisy)

Źródło: paulisteu
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 151124 Pomimo tego, że są w wojsku… odbędzie się koncert Tohoshinki!

toho1

Zgodnie z japońską wytwórnią TVXQ, Avex, już od przeszłego kwietnia rozpocznie się „Koncert Filmowy Tohoshinki 2016 -Till-” oraz „Galeria Tohoshinki 2016 -Feel-„. Read the rest of this entry

[NEWS] 151007 Max Changmin wyda swój pierwszy solowy album!

changmin-800x450

Genialne wieści dla fanów TVXQ! Max Changmin wyda swój pierwszy, japoński, mini album!

Shim Changmin wyda swój pierwszy mini album „Close to You” 18 listopada, czyli dzień przed wstąpieniem do wsłużby wosjkowej. Wydawnictwo będzie prezentem dla członków japońskiego fanklubu TVXQ! „Beageast”.

Singlem promującym wydawnictwo będzie piosenka „Into the Water”. Będzie to utwór przy delikatnym akompaniamencie pianina, w którym Changmin będzie mógł pokazać swój piękny i mocny wokal.

Album będzie zawierał również utwory, które fani zdązyli już poznać: “Rock With U” oraz “Gold Dust” jak również całkiem nowe utwory: “The Journey,” “Oh No!” “Admit It, You Love It” i “When the Cold Winter Wind Comes”.

Read the rest of this entry

[NEWS] 150506 Pierwsze informacje o premierze dramy “The Scholar Who Walks the Night”

drama

Nowa środowo – czwartkowa drama MBC ‚The Scholar Who Walks the Night’ swoją premierę będzie miała już w lipcu! Będzie to nowa fantastyczno – historyczna seria, w której główne role odegrają Lee Jun Ki, Kim So Eun, Shim Changmin (TVXQ) oraz Lee Yoo Bi.

Nagrywana już od szóstego maja drama oparta jest na popularnym webtoon’ie o tym samym tytule. Będzie to seria historyczna wymieszana z fantastyka i bijącym w ostatnim czasie w Korei wampiryzmem.

Źródło: Soompi
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: WBC|tvxqpoland

[NEWS] 150403 TVXQ z sukcesem zakończyło swoją trasę ‚Five Dome’ w Japonii!

toho

Tohoshinki (TVXQ) z sukcesem zakończyło swoją trasę koncertową ‚Five Dome’, która promowała ich ósmy japoński album „WITH” oraz uczciła ich dziesiąta rocznicę debiutu w Kraju Kwitnącej Wiśni.

Trasa koncertowa  ‚TVXQ Live Tour 2015 ~WITH’ rozpoczęła się szóstego lutego w Fukuoka Yahoo! Dome a zakończyła w Tokio Dome. TVXQ koncertowało w takich miastach jak: Tokyo, Osaka, Fukuoka, Nagoya, Sapporo, grając łącznie szesnaście koncertów gromadząc przy tym zdumiewającą liczbę 750 000 fanów. Potwierdziło to sukces ich drugiej trasy „Five Dome”

Read the rest of this entry

[INFO] 150218 Fani z całego świata świętują urodziny Changmin’a!

Fani z całego świata świętują 28 urodziny Shim Changmin’a (TVXQ).

Screen Shot 2015-02-17 at 18.03.19

trend

Źródło: Twitter
Udostępnione przez: WBC|tvxqpoland

 

 

 

[NEWS] 150125 TVXQ z sukcesem zakończyło koncert w Szanghaju wykonując 25 piosenek z 10 lat swojej działalności

TVXQ ( Max Changmin, Uknow Yuhno ) z sukcesem zakończyli specjalną trasę koncertową – „T1STRORY” – w Szanghaju – wcześniej koncertowali w Seoulu, Taipei oraz Beijing.

TVXQ’s ‘TVXQ SPECIAL LIVE TOUR T1STORY in SHANGHAI’miało miejsce w arenie Mercedes-Benz w Szanghaju w Chinach, 24 stycznia 25 roku gromadząc przy tym dziesięć tysięcy ludzi.

Read the rest of this entry

[NEWS] 150104 TVXQ najlepszymi zagranicznymi artystami według listy Oricon

restmb_jhidxmake (6)

Grupa weteranów – TVXQ ( Tohoshinki ) zgodnie z oczekiwaniami była najlepsza w roku 2014 według listy Oricon w sprzedaży albumów wśród niejapońskich artystów promujących się w Kraju Kwitnącej Wiśni.

Ich siódmy z rzędu japoński album „Tree”, który ukazał się w marcu zajął 13 miejsce w rocznym notowaniu top100 najlepiej sprzedających się albumów w Japonii.

Ponadto singiel „Sweet/Answer” zajął 48 miejsce w top 100 najlepiej sprzedających się singli co po raz kolejny udowodniło popularność duetu, który tym samym wyprzedził innych niejapońskich artystów.

Ich kolejne dwa single ” Hide@Seek”/”Something” oraz „Time Works Wonder” z sukcesem zajęły kolejno 56 oraz 59 miejsce.

* Fragmenty nie dotyczące TVXQ zostały pominięte

Źródło: kpopherald
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: Park Gyu-oh
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[TŁUMACZENIE+VIDEO] 141027 Specialna trasa koncertowa TVXQ -T1ST0RY- w Seulu

Razem: Cześć, jesteśmy TVXQ!

Yuhno: Tak, nareszcie TVXQ spotka się ze wszystkimi swoimi fanami za pomocą swoich koncertów 6 i 7 grudnia w Olympic Park Gymnastics Stadium, gdzie fani czekali i będą czekali!

Changmin: Podczas naszych koncertów będą opowiadane i przedstawiane opowieści jak również historia TVXQ. Z tego powodu zdecydowaliśmy się nazwać trasę koncertową ” T1Story”. Czy nie chcielibyście się poczuć w ten sposób? Ponieważ jesteśmy w środku przygotowań postaramy się aby [ podczas koncertów ] spotkać każdego z was pokazując przy tym radość i podekscytowanie naszych serc. Było by wspaniale aby każdy z was mógł przyjść i abyśmy mogli razem przyjemnie spędzić ten czas. Do zobaczenia 6 i 7 grudnia!

Razem: To było TVXQ. Dziękujemy!

Źródło: SMTOWN
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: mug_ping
Udostępniono przez: DBSKnight|tvxqpoland

[NEWS] 141023 Tohoshinki wydadzą nowy album „WITH” w grudniu!

toho

Ogłoszono, że nowy album TOHOSHINKI  WITH” ukaże się 17 grudnia.

Ich ósmy z kolei ( japoński) album będzie zawierał w sobie znane już piosenki wydane w postaci singli: „Sweat” ( wydany 13 czerwca) oraz „Time Work Winders” ( aktualnie przed premierą).
Wydane przez Tohoshinki trzy ostatnie albumy – „Tone” (2011), „Time” (2013), „Tree” (2014) – zaczynają swą nazwę na literę T. Fani spekulują co oznacza nazwa „WITH” i co zespół chciał wnieść ( przekazać ) odchodząc od tradycji nazwowej.

Read the rest of this entry

[INSTAGRAM] 141021 Aktualizacja Instagramu haree21: Changmin

Screen Shot 2014-10-21 at 18.20.09

[Tłum] Naprawdę przystojny… Natychmiast staje się kalmarem (wije się)…

Screen Shot 2014-10-21 at 18.20.00

Źródło: haree21
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: @shinkipeia
Udostępniono przez: WBC|tvxqpoland

[VIDEO] 141011 Występ TVXQ na festiwalu A – Nation

Źródło: DBSKnights
Udostępniono przez: WBC|tvxqpoland

[TWITTER] 141005 Changmin we wpisie Kyuhyun’a z SJ

Screen Shot 2014-10-05 at 09.31.39

[Tłum] Deszczowy dzień, trzy truskawkowe osoby.

changmin

Źródło: GaemGyu
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: @shinkipeia
Udostępniono przez: WBC|tvxqpolaska

[FACEBOOK] 140917 Geun Park publikuje zdjęcie z Changminem na Zamku Świętego Anioła

chang1

Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 140814 TVXQ składa gratulacje z okazji 10- lecia TV Report

tvxq

“ Serdeczne gratulacje dla TV Report z okazji 10- lecia założenia  ^^
W przyszłości proszę przekazać jeszcze więcej różnorodnych wiadomości o kulturze masowej,
mamy także nadzieję, że będziecie kontynuować swoją pracę do waszego 20- lecia, 30- lecia, i jeszcze dłużej. ^^”

Źródło: TVreport
Tłumaczenie na j. polski: juviame@tvxqpoland.com
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140909 Max Changmin z TVXQ i inne gwiazdy na pogrzebie Rise z Ladies’ Code

tumblr_inline_nblv8ux0kH1qzb80b

Odbył się pogrzeb Rise (Ladie’s Code), która zmarła w wyniku obrażeń powstałych poprzez tragiczny wypadek samochodowy. Rise przeszła wiele ciężkich operacji, była nieprzytomna przez ponad 80 godzin; niestety jej organizm nie wytrzymał.

Pogrzeb Rise odbył się w Korei (w Anam Korea University Hospital), jak również w Japonii.

*

Idole uczestniczący w pogrzebie: Donghae, Ryeowook, Leeteuk, Eunhyuk, Kyuhyun, Changmin, Minho, K.Will, Yoo Jaesuk, Kangnam, Kara za Gyuri, Bestie, B1A4, Youngji, Boys Republic, ZE: za Hwang Kwanghee, Księżyc Junyoung i inni.

 

* Drobna notka, którą poczułem się zobligowany wstawić. Jak pewnie niektórzy zauważą ten post nie został opublikowany w całości. Na początku w ogóle nie chciałem go tłumaczyć. Ale po zastanowieniu podjąłem decyzję, że przetłumaczone zostaną tylko fragmenty, które obrazują sprawę tym, którzy o niej nie wiedzą. Nie przetłumaczyłem postu w całości z kilku powodów, które mnie wydawały się właściwe. 

Źródło: koreaboo
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140709 Changmin będzie mieć solo event w Japonii

changmin

Max będzie miał swój solo event z faniami w Japonii.

Jako upamiętnienie sprzedaży Complete Edition DVD” dramy Mimi”, w której Max Changmin z TVXQ zagrał główną rolę, odbędzie się wrześniowy event, w którym Max weźmie udział. Wydarzenie to odbędzie się w dniu 2 września w Shibuya Public Hall. Event podzielony będzie na dwie części.

Specjalne DVD z dramą będą mogli dostać członkowie oficjalnego fanclubu, którzy złożą wniosek oraz wygrają losowanie. W tym przypadku, jest to możliwe tylko przez około 2000 wybranych osób, które wezmą udział w obu częściach. Oczekuje się, że konkurencja (o prawo do zdobycia udziału w tym wydarzeniu) będzie bardzo zażarta, ponieważ Max Changmin cieszy się ogromną popularnością w Japonii.

Read the rest of this entry

[NEWS] 140707 Changmin z TVXQ wspiera Kyuhyuna z SJ w musicalu „Singing in the Rain”

chang

Changmin z TVXQ pokazuje wsparcie dla swojego kolegi z agencji Kyuhyun’a ( Super Junior) poprzez pojawienie się i obejrzenie jego musicalu „Singing in the Rain” 6 lipca. Musical jest obecnie pokazywany w Chungmuro ​​Art Hall od 5 czerwca do 8 sierpnia 2014.

Read the rest of this entry

[PHOTO] 130425 Changmin na lotnisku Gimpo część 3

65866tvxqsmaxchangminat 65867tvxqsmaxchangminat Read the rest of this entry

[NEWS] 130410 Marzeniem Changmina jest: „Mieć prawdziwy urlop, bez żadnych zobowiązań”

20130409136551876359201

Max Changmin z TVXQ wyjawił swoje małe marzenie. 9 kwietnia Changmin połączył siły z Kang HoDongiem i Lee SooGeunem, i rozpoczął program na KBS2 o tytule „Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports”. Tego dnia załoga programu zapytała prowadzących, jakie jest ich życzenie, zanim rozpoczną zawody. Changmin postanowił być szczery i odpowiedział: „Moim marzeniem jest mieć wolne” Read the rest of this entry