Archiwa blogu

[NEWS] 140107 Changmin opuści program ‘Our Neighborhood′s Variety and Sports’ po 9 miesiącach

(Naprawdę szkoda TT Widać było, że Changminowi sprawia to przyjemność i chyba jemu osobiście ten program dużo dał. Ale w sumie podejrzewałam, że się tak stanie… promocja albumu, a zaraz potem kolejna trasa po Japonii… nie dałby rady tego dalej ciągnąć…)

Po ambitnym wystąpieniu jako MC, Changmin z TVXQ opuści program KBS „Our Neighborhood′s Variety and Sports” po 9 miesiącach emisji.

minie

7 stycznia, staff ‚Our Neighborhood′s Variety and Sports’ ujawnił, że Changmin opuści show po ostatnim nagraniu specjalnym z koszykówką, które będzie miało miejsce 15 stycznia.

Ponieważ ostatnio TVXQ wydali swój 7 album Changmin chciałby skupić się na promocji albumu. Po dyskusji, Changmin i staff zadecydowali, że odcinek specjalny z koszykówką będzie jego ostatnim.

Przez 43 odcinki od 19 kwietnia 2013 Changmin brał udział w ‚Our Neighborhood′s Variety and Sports’, dobrze odgrywając rolę maknae z pasją, gdy grał w ping-ponga, kręgle, badmintona i koszykówkę, otrzymując coraz więcej miłości ze strony widzów.
Read the rest of this entry

Reklamy

[TŁUMACZENIE] 131031 ‘Our Neighborhood’s Master’ PD powiedział, “Planujemy wyjazd na Olimpiadę w Soczi od maja”

201310311600311115_1_59_20131031161507

Członkowie „Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports” mogą być na drodze do wzięła udziału w zimowej Olimpiadzie w Soczi.

PD Lee Yae Ji z KBS 2TV „Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports” powiedział, „Planowaliśmy wyjazd do Soczi, Rosja na zimową Olimpiadę od maja.”

Członkowie drużyny gwiazd zwarli umowę ze staffem w trakcie ich misji na kręglach w maju, mówiąc że jeśli drużyna gwiazd wygra cztery razy pod rząd, to będą mieli okazję obejrzeć zimową Olimpiadę w Soczi.

Mimo że drużyna jeszcze tego nie osiągnęła, staff już przygotowuje się na wyjazd na wszelki wypadek. PD Lee wyjaśnił, „To prawda, że przygotowujemy się do wyjazdu do Soczi. Pracowaliśmy nad tym ciężko, by było to możliwe, rejestrując legitymacje i upewniając się, że impreza nie będzie kolidować z grafikiem gwiazd.”
Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 131023 Oglądalność ‘Our Neighborhood’s Master’ osiąga 7% wraz z zapowiedzią nowych członków drużyny

1382479849_593053

‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ doświadcza wzrostu oglądalności.

Według Nielsen Korea, odcinek KBS2 ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ osiągnął 7% oglądalności.

Odcinek pokazał członków nowej drużyny koszykarskiej, która miała swoją pierwszą sesję treningu wraz z nowymi gwiazdami: Julian Kang, Seo Ji Seok i Lee Hae Jung. Nowi członkowie zwiększyli talent i średnią wzrostu drużyny.

Julian Kang był zawodnikiem drużyny koszykarskiej w szkole średniej, podczas gdy Seo Ji Seok był atletą. Lee Hae Jung była profesjonalną zawodniczą zanim zajęła się modelingiem. Oficjalny trening rozpoczął trener Woo Ji Woon, który chciał najpierw uformować drużynę w odpowiedni „kształt”.
Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 131023 Trener Choi In Seon ogłosił się anty-fanem Changmina i powiedział, „Idź dalej i staraj się aż do śmierci”

201310230046023110_1

Trener Choi In Seon wywołał wśród widzów śmiech, gdy nazwał się anty-fanem Max Changmina.

Trenerzy Choi In Seon i Woo Ji Won pojawili się w odcinku KBS 2TV ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, który został wyemitowany 22 października i pokazał Park Jin Young, Julian Kang, Seo Ji Seok, Lee Hae Jung, Kang Ho Dong, Lee Soo Geun i Max Changmina, którzy wzięli udział w swoim pierwszym treningu koszykówki.

Trenerzy spotkali się indywidualnie z członkami drużyny, by wybrać na jakich pozycjach mają grać. Podczas rozmowy, Max Changmin powiedział, że może być na jakiejkolwiek pozycji, która nie wymaga dużo fizycznego kontaktu.

Trener Woo Ji Won powiedział do Choi In Seon, “Podczas gry pokazowej Max Changmin przestraszył się agresji Seok Joo Il’a, więc nie mógł w pełni rozkoszować się koszykówką. Słyszałem, że ma 600,000 fanów.” Na to, Max Changmin dodał, „Właściwie to jest ich więcej, niż 600,000.” Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 130918 ‚Our Neighborhood’s Master’:Max Changmin powiedział, “Lee Jong Soo napełnia mnie radością, której mi brakuje”

2013091801510417_1_rstarbes

Max Changmin wyraził swoją wdzięczność w stosunku do swojego partnera w drużynie badmintona, Lee Jong Soo.

Odcinek KBS 2TV ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, który został wyemitowany 17 września pokazał ostatni mecz drużyny celebrytów w badmintona na wyspie Jeju przeciwko drużynie Jochun.

Pomimo tego, że był zajęty ze względu na swój napięty grafik, Max Changmin zawsze pozostawał w kontakcie ze swoim partnerem Lee Jong Soo. W rewanżu Lee Jong Soo powiedział o swojej bliskiej przyjaźni z piosenkarzem, porównując go do „swojej dziewczyny”.

Max Changmin wyraził swoje uczucia do partnera dzień po meczu na wyspie Jeju i to przykuło uwagę wielu widzów.

Wokalista musiał wyjechać wczesnym rankiem z powodu innych zobowiązań i został odprowadzony przez Lee Jong Soo. Sesja, gdzie Max Changmin wyraża swoją wdzięczność w trakcie wywiadu ze staffem została dodana do sceny.

Wyznał, „Jestem taką osobą, która wszystko bierze trochę zbyt poważnie w większości przypadków. Nienawidzę tego w sobie”. Changmin dodał, że Lee Jong Soo wypełnia go radością i bezproblemowym nastawieniem, którego jemu brakuje.
Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 130911 ‘Our Neighborhood’s Master’ pozostaje najczęściej oglądanym wtorkowym show, pomimo spadku oglądalności

1378852637_570492

Mimo spadku oglądalności Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports, nadal jest to najczęściej oglądane show w tym przedziale czasowy.

Według Nielsen Korea, odcinek KBS2 Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports, który został wyemitowany 10 września osiągnął oglądalność 7.2%. Mimo że jest to spadek o 0.3% w stosunku do poprzedniego tygodnia, a oglądalność spada już od dwóch tygodni, to w tym przedziale czasowym program nadal jest najczęściej oglądanym.

Ten odcinek pokazywał drużynę celebrytów: Kang Ho Dong, Lee Soo Geun, Max Changmin, Jo Dal Hwan, Lee Man Ki, Lee Jong Soo, Lee Ji Hoon, John Park, FellDog z Big Star i Chansunga z 2PM lecących na wyspę Jeju, by zagrać swój ostatni mecz badmintona.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130821 24 odcinki ‘Our Neighborhood’s Master’ zostały sprzedane do Japonii, czy to ‚efekt Changmina’?

2013082001000762100042941_59_20130821064904

Wraz z dramami i filmami, które są eksportowane do innych krajów, dzięki koreańskiej fali, programy rozrywkowe również przynoszą coraz więcej korzyści pieniężnych stacjom telewizyjnym.

Program ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ stacji KBS2 stał się ostatnio gorącym tematem, gdyż jego pierwsze 24 odcinki zostały sprzedane do Japonii zaledwie 4 miesiące po rozpoczęciu show.

To jest powszechne, jeśli chodzi o popularne koreańskie variety shows i programy same w sobie, jak MBC „I Am a Singer”, SBS „K-pop Star” i Mnet „SuperstarK”, żeby eksportować je za granicę. Jednakże zazwyczaj zajmuje to przynajmniej półtora roku po zakończeniu programu, by coś takiego miało miejsce. Jest to spowodowane tym, że nie jest łatwe pokonanie barier językowych, a co za tym idzie doprowadzenia do śmiechu osób o innej narodowości i kulturze.
Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 130806 Rozmiar kontuzji Changmina

Usta Maxa Changmina spuchły znacząco.

W trakcie odcinka KBS 2TV „Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports”, który został wyemitowany 6 sierpnia drużyna gwiazd pojechała do prowincji Gangwon na intensywny trening.

Max Changmin został uderzony w usta przez wiosło w trakcie spływu. Przez to miejsce wokół ust Maxa Changmina znacząco spuchło.

201308062347350910_1

Jednakże, Max Changmin otrzymał pierwszą pomoc i powrócił do zaplanowanych działalności. Gdy inni jedli lunch, Changmin wyszedł i wtarł maść w ranę.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130806 Changmin nabawił się małej kontuzji podczas kręcenia ‚Our Neighborhood Arts and Physical Education’

Changmin-TVXQ_1375768029_af_org

Changmin z TVXQ cierpiał z powodu małej kontuzji w trakcie kręcenia „Our Neighborhood Arts and Physical Education”.

Odnosząc się do przedstawicieli programu 6 sierpnia, Changmin brał udział w spływie rzecznym, gdy nagle został zmieciony przez gwałtowny nurt. Na szczęście uszkodził sobie jedynie wargę. Changmin zaraz został opatrzony i wrócił na swoje miejsce.

Przedstawiciel programu utrzymuje, „Cały staff był zszokowany duchem walki Changmina. Read the rest of this entry

[INFO] 130717 ‘Our Neighborhood’s Master’ bije ‘Hwashin’ w rankingu oglądalności… najlepsze wtorkowe variety show?

20130717074906831wef

‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ stacji KBS 2TV utrzymuje swoje miejsce, jako najczęściej oglądanego w porze wieczornej variety show we wtorki.

Według Nielsen Korea, ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ zdobył 7.4% oglądalności ostatniej nocy. To o 0,7% więcej niż w poprzednim tygodniu (6,7%), co pomogło utrzymać się na najwyższej pozycji.

Również oglądalność ‘Hwashin’ SBS wzrosła, jednak nie wystarczająco by pobić ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’. ‘Hwashin’ zdobył 6.8% oglądalności, o 0.9% więcej niż w zeszłym tygodniu.

Źródło: [mydaily] | dongbangdata.net
Tłumaczenie na angielski: dongbangdata.net
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 130703 Widzów ‘Our Neighborhood’s Master’ poruszyły łzy Changmina: mimo że przegrał, jest niesamowity

201307030035180910_1

Max Changmin uronił trochę łez zeszłej nocy.

Odcinek KBS 2TV ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, który został wyemitowany 2 lipca pokazał ostatni mecz w kręgle drużyny gwiazd, który był przeciwko drużynie Gwangju Ssangchoon-dong.

Tego dnia, Max Changmin był ostatni, który grał i to w jego rękach był wynik meczu. Changmin uciekł od swojego tytułu ‘The Fool of Bowling’ i powoli, ale sukcesywnie stał się najlepszy w drużynie. To poświęcenie było widoczne w ostatnim meczu. Max Changmin zaprezentował niesamowitą koncentrację, gdy w każdej rundzie udawało mu się zdobywać punkty.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130607 Dzięki ćwiczeniom Changmin stał się ekspertem w kręglach

38003002

Mimo że stał się pośmiewiskiem w Our Neighborhood′s Masters of Variety and Sports ze względu na swoje umiejętności w kręglach, Max Changmin pokazał, że jest gotowy by przełamać swoje granice.

7 czerwca, producenci show opublikowali zdjęcie Changmina z najwyższym wynikiem w kręglach. Zdjęcie pokazuje, że jego wynik to 203.

4 razy udało mu się zbić wszystkie kręgle i to udowodniło, że jest gotowy stać się czarnym koniem nadchodzącego odcinka.

Program był nagrywany w kręgielni w Japonii.

„Udoskonalał swoje umiejętności w kręglach nawet wtedy, gdy koncertował po Japonii”, powiedzieli producenci.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130508 Changmin swoim poślizgnięciem sprawił, że wzrosła oglądalność

Max Changmin z TVXQ sprawił swoim poślizgnięciem, że wszyscy wybuchnęli śmiechem.

Odcinek programu Our Neighborhood′s Masters of Variety and Sports z 7 maja pokazał, jak członkowie ćwiczą do nachodzącego konkursu z kręglami

29985232

Kang Ho Dong, Max Changmin, Park Sung Ho i Jo Dal Hwan słuchali „eksperta od kręgli” Lee Su Geun’a, który pomagał im w przygotowaniach do gry.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130328 Changmin dołączy do Kang Ho Dong jako MC w nowym programie KBS

20130328_ourneighborhood

Changmin z TVXQ został wybrany jako jeden z MC do nowego nadchodzącego programu KBS, ‘Our Neighborhood Arts and Physical Education‘!

Idol dołączy do topowych MC, w tym ‚narodowego MC’ Kang Ho Dong’a i Lee Soo Geun. Pierwsza emisja nowego programu przewidywana jest na 9 kwietnia i zajmie miejsce poprzedniego show Changmina i Kang Ho Dong, ‚Moonlight Prince’.

Wcześniej wspomnieliśmy, że Kim Byung Man dołączy na stałe to projektu, ale główni MC to Lee Soo Geun, Kang Ho Dong i Changmin.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130312 Changmin wyznał, że czuł coś do innej kobiety, gdy był w związku

20130312_changmin_girls

Changmin wyznał, że poczuł coś do innej kobiety, gdy był w związku.

W finałowym odcinku KBS 2TV Moonlight Prince, który został wyemitowany 12 marca goście i prowadzący rozmawiali o podręczniku randkowania ‚Jak używać mojego mężczyzny’. Jedna z osób, która zadawała pytanie gwiazdom odnośnie książki zapytała, „Jeśli mężczyzna raz zdradził, to czy nie ma możliwości by zrobić to ponownie?”
Read the rest of this entry

[NEWS] Changmin rozmawia z Sunhwa o umawianiu się w tajemnicy w odcinku „Moonlight Prince”

20130226_sunhwa_changmin

Sunhwa jest członkinią zespołu SECRET, a Changmin nie szczędził sugestii by umawiała się potajemnie, gdy tylko ma taką możliwość.

Changmin stał się ‚nauczycielem’ dla Sunhwa w odcinku ‚Moonlight Prince’ z 26 lutego. Gdy ta dwójka atrakcyjnych idoli pojawiła się razem w programie, naturalnie pojawił się temat dotyczący romansu. Od początku Sunhwa patrzyła w lusterko i poprawiała makijaż, a Changmin nie mógł przestać powtarzać, że uważa ją za ładną.

Changmin próbował powrócić do pierwotnego tematu rozmowy, ale w efekcie powrócili to bardziej romantycznej konwersacji i dyskutowali o randkowaniu. Changmin powiedział, „Zawsze mówię swoim hoobaes, ‚Dopóki nie zostaniecie przyłapani przez agencję, powinniście umawiać się tyle ile możecie’.” Sunhwa zaśmiała się i odpowiedziała, „Oppa, umawiałeś się wcześniej, prawda?”, a Changmin przyznał, „To byłoby kłamstwo, gdybym powiedział, że nigdy tego nie robiłem.”
Read the rest of this entry

[NEWS] 121224 Changmin dołączy do Kang Ho Dong jako MC w nadchodzącym show stacji KBS

20121222_kanghodong_Changmin
Changmin z TVXQ będzie MC-partnerem dla Kang Ho Dong w nowym variety show stacji KBS!

Show zaznaczy oficjalny powrót Kang Ho Dong do KBS, jak i pierwsze doświadczenie Changmina, jako stałego MC. Od debiutu z TVXQ dziewięć lat temu, Changmin głównie skupiał się na karierze piosenkarza – do teraz.

Wszystko to zmieni się wraz z nadejściem nowego roku, jak to ujawnił PD KBS – ta dwójka pracuje nad show, które ma się rozpocząć w połowie stycznia. SM Entertainment potwierdziło 24 grudnia, „Changmin dołączy do show Kang Ho Dong”

Koncepcja programu, jednakże jest zachowana w ścisłej tajemnicy. „Nawet w naszej firmie, tylko część staffu wie. Całe przedsięwzięcie ukrywamy.”
Read the rest of this entry