Archiwa blogu

[SeginSubs] Miss Ripley OST – The empty space for you

Zapraszamy do obejrzenia tłumaczenia piosenki solowej Park Yoochuna, która znajduje się na OST do dramy Miss Ripley : )

Read the rest of this entry

Reklamy

[PHOTO] Yoochun – zdjęcia z oficjalnego przewodnika po Miss Ripley

Read the rest of this entry

[INFO] 120208 Oficjalny photobook „Yoochun w Miss Ripley”

Cena (wliczając podatek):   6090 yenów

Data wydania: marzec 2012

Szczegóły:

Przedstawiamy oficjalny photobook nowej dramy Yoochuna, „Miss Ripley”.

Jest to luksusowa książka, która ukazuje dojrzały urok Yoochuna w dramie. Zostaną do niej dołączone dwa prezenty, płyta DVD oraz teczka.

W photobooku znajdą się nie tylko najlepsze zdjęcia z dramy, lecz także te zrobione podczas nagrań czy przygotowań. Jest to luksusowa edycja z 192 kolorowymi stronami, która dodatkowo zawiera nowy wywiad z Yoochunem w formie DVD.

2 prezenty
1) DVD z ekluzywnym wywiadem z Yoochunem (25 minut, język: koreański, napisy: japońskie, angielskie)
2) Teczka (3 zdjęcia)

Format: 192 kolorowych stron (305x220mm)

※Data wydania, cena oraz format mogą zostać zmienione przez wydawcę.

Źródło: hmv.co.jp
Angielskie tłumaczenie: dongbangdata
Polskie tłumaczenie: Katsu

„Miss Ripley” została tutaj nazwana nową dramą, ponieważ chodzi o jej emisję w Japonii. To tam także zostanie wydany owy photobook.

[VIDEO] 120205 Wycięte fragmenty komentarza Yoochuna odnośnie Miss Ripley

Wycięte fragmenty komentarza Yoochuna odnośnie Miss Ripley, część pierwsza.

Yoochun: Witam, tutaj Yoochun. Hmm, stałem się znowu aktorem Yoochunem, a drama nazywa się „Miss Ripley”. Hmm… wszyscy… Zacznę raz jeszcze. Mogę po prostu zacząć?

Część druga:

Yoochun: … Ach, zacznę od początku.

Part3:

Yoochun: ….

Staff: W porządku, nie ma problemu.

Źródło: philterwing
Angielskie tłumaczenie: sharingyoochun
Polskie tłumaczenie: Katsu

[VIDEO] Miss Ripley kompletny DVD BOX – making teaser

Credit:shishi6002

[TRANS] 120117 Materiał z nagrywania dramy Yoochuna, “Miss Ripley” będzie w sprzedaży!

Yoochun, który pokazał swój ogromny aktorski potencjał w “Sungkyunkwan Scandal”, spowodował zamieszanie przy wyborze do jego następnego projektu „Miss Ripley”. Trudny związek dorosłych, który tak różni się od jego poprzednich wyzwań aktorskich, pokazał delikatną i emocjonalną grę, a materiał, który powstał przy nagrywaniu, gdzie widać mnóstwo talentu i czaru będzie w sprzedaży.

W odróżnieniu od poprzedniej roli w “Sungkyunkwan Scandal”, Yoochun pokazuje bardziej naturalny i luzacki styl i tym zdobywa serca fanów. Okazuje się, że przed współpracującymi z nim aktorami i obsługą, Yoochun pokazuje, jak się skupia i koncentruje energię. Ten film pełen jest różnych reakcji Yoochuna, których nie można znaleźć w serialu. Również komentarze Yoochuna zza kulis, które mówił w czasie przerw w nagrywaniu, są udokumentowane.
Read the rest of this entry

[HUMOR] Prezes Song i Ottogi Noodle XD

Read the rest of this entry

[VIDEO+TRANS] 111115 Miss Ripley, aktorstwo i trochę miłości; Ekskluzywny wywiad z Yoochunem dla BS Japan

MC: Następny jest Yoochun-san, supergwiazda. Jest nie tylko aktywny w Korei, lecz także w Chinach, na Tajwanie, w Malezji, a nawet w Stanach Zjednoczonych, jest on gwiazdą Azji. Znany jest jako członek JYJ, lecz otrzymuje także przeróżne nagrody jako aktor. Tak. Przeprowadziliśmy ekskluzywny wywiad z Yoochunem. Zapraszamy do obejrzenia. Drama, w której Yoochun objął główną rolę, Miss Ripley. Najnowsza drama, teraz przez nas pokazywana. Yoochun wybrał Miss Ripley jako swoją drugą dramę. Motywem przewodnim jest nieunikniona miłość. Utalentowani aktorzy jak Lee Da Hee, Kim Seung Woo i Kang Hye Jung zabrali się dla tej dramy. Biedna i nękana bohaterka używa kłamstwa, by przeżyć. Dwóch mężczyzn zakochuje się w zamaskowanej postaci. Z pewnością nie oderwiecie oczu z tej prawdziwej historii.

W tym programie zrobiliśmy ekskluzywny wywiad z Yoochunem. Nie tylko skupiliśmy się na ważnych momentach dramy, lecz przyjrzeliśmy się także dokładnie jego naturalnej twarzy.
Read the rest of this entry

[NEWS] 111020 Park Yoochun pozuje z Rosyjską Pięknością

Ujawniono zdjęcie aktora i wokalisty Park Yoochun z Rosyjską aktorką.

Read the rest of this entry