Archiwa blogu

[NEWS] 080618 Park Yoochun wypowiedział się na temat byłych i obecnych członków TVXQ!

Yoochun,TVXQ

Park Yoochun po raz pierwszy od wielu lat wypowiedział się na temat TVXQ.

2 czerwca Park Yoochun zorganizował fanmeeting w Nagoi, w Japonii. Według fanów, którzy wzięli udział w wydarzeniu, Yoochun wspomniał o TVXQ i o członkach.

Park Yoochun powiedział: „Dwóch członków (TVXQ) odbyło ostatnio koncert w pobliżu mojego domu, ciągle słyszałem „Mirotic” i po wysłuchaniu go, zatęksniłem za tym. Potem poczułem się źle z powodu siebie samego … trzeba ciężko pracować. „

Park Yoochun także wspomniał o każdym z czterech członków i powiedział: „Upewnię się, że nie zostanę w tyle za Yunho, Changminem, Jaejoongiem oraz Junsu.”

Źróło: allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

Reklamy

[WEIBO] 180512 Aktualizacja Weibo Park Yoochun’a

[TŁUM] #Sichuanearthquake10thaniversary
Modlitwa za ofiary i pogrążone w żałobie rodziny trzęsienia ziemi w Syczuanie dziesięć lat temu …

Źródło: 朴有天_Official
Tłumaczenie angielskie:
@shinkipeia
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[INFO] 180503 Majowe fanmeeting’i Park Yoochun’a zostaną przesunięte na lipiec + urodzinowy fanmeeting

Znalezione obrazy dla zapytania park yoochun

Park Yoochun przekłada swoje majowe fanmeetingi na czerwiec.

Z powodu problemu wizowego występy Park Yoochun’a 「2018 PARK YUCHUN FANMEETING & MINI CONCERT HALL TOUR” 再 会 „Second Story”」 w maju zostaną przesunięte na lipiec. Występy w czerwcu pozostają niezmienione.

Read the rest of this entry

[NEWS] 180515 Park Yoochun i Hwang Hana potwierdzają rozstanie

Park Yoochun injego narzeczona Hwang Hana potwierdzają rozstanie i odwołanie ślubu!

Wtajemniczone źródło powiedziało: ‚Para niedawno się rozstała. Nie spotykają się już,  a co za tym idzie ich ślub został odwołany. Nie znam powodu ich rozstania ale mogę zapewnić,  że zrobili to w przyjaznej atmosferze. ‚

C-Jes Entertainment potwierdziło: ‚ To prawda, że Park Yoochun i Hwang Hana się rozstali. Nie znamy dokładnego powodu ich rozstania i nie chcemy w to wnikać ponieważ jest to ich życie prywatne.’

Źródło: allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 180502 Po 10 latach została ujawniona piosenka pięcioosobowego TVXQ!

Znalezione obrazy dla zapytania tvxq

Po 10 latach została ujawniona piosenka pięcioosobowego TVXQ!

Piosenka nosi tytuł ‚Forewell ah” i pierwotnie miała być OST’em do filmu Kim Jaejoong’a – ‚Postman to Heaven’.

Dla przypomnienia: utwór został wykonany przez oryginalny skład TVXQ!: Kim Jaejoong, Kim Junsu, Park Yoochun, Shim Changmin, Jung Yunho.

Piosenka dostępna tu: https://drive.google.com/file/d/1OVzy3yD8hng8XAJJu2t9jko6-Gij4o1c/view lub tu: https://www.mediafire.com/download/1mjaof1ljwefbwh

Źródło: Shinkipeia
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 180419 Park Yoochun wita się z fanami oraz zapowiada comeback!

https://78.media.tumblr.com/1078bba7c024a1594ca87c67003aa2ca/tumblr_p7fyrwk9j21utipzwo1_540.jpg

Park Yoochun poświęcił czas, aby po raz pierwszy od czasu kontrowersji porozmawiać ze swoimi fanami, podczas transmisji na żywo.

19 kwietnia Park Yoochun zorganizował transmisję na żywo, na Weibo. Niezręcznie rozpoczął transmisję stwierdzając: „Czuję się tak, jakbym patrzył komus prosto w oczy, więc nie mogę spojrzeć do kamery. To żenujące”. Jednak Park Yoochun szybko przystosował się do sytuacji i rozmawiał na różne tematy ze swoimi fanami.
Widzowie poprawiali jego chińską wymowę i akcent. Park Yoochun odpowiedział: „Ostatnio starałem się słuchać chińskich rozmów.” Poświęcił także czas na reedycję najlepszych scen ze swoich dram w tym KBS „Sungkyunkwan Scandal”, „Missing You” i SBS ” Rooftop Prince „. Następnie ujawnił plany swojego powrotu. W zeszłym miesiącu udostępnił zdjęcia, na których pracuje w studiu, dzięki czemu fani byli bardziej ciekawi jego kolejnych planów. Park Yoochun odpowiedział: „Nieustannie pracuję nad utworami. Chcę pokazać jak najwięcej swoich dobrych stron „. I dodał:” Zapomniałem jak tańczyć i grać ale nigdy nie wiadomo, kiedy nadarzy się okazja, więc staram się przywrócić umiejętności poprzez treningi”. Potem dodał: „Moi rówieśnicy powiedzieli mi, że stałem się bardzo jasny. Myślę, że pewnie też to czuliście. Komunikacja na żywo w ten sposób jest świetną zabawą. Teraz rozumiem, dlaczego tak wszyscy tak często ją stosują. Chcę się więcej komunikować i być bliżej (dla fanów).

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[WEIBO] 180314 Aktualizacja Weibo Park Yoochun’a

https://pbs.twimg.com/media/DYO53nnX0AETBaW.jpg

[TŁUM] W środku nagrywania…

https://pbs.twimg.com/media/DYO54nDXkAAD5QC.jpg

Źródło: Park Yoochun_Official
Tłumaczenie angielskie:
@shinkipeia
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[NEWS] 180313 Park Yoochun z sukcesem zakończył pierwsze fanmeetingi w Tokio!

Yoochun
Park Yoochun z JYJ oficjalnie wzawia swoje aktywności po 3 latach.

W dniach 10-11 marca Park Yoochun zorganizował fanmeeting w Musashino no Mori General Sports Plaza, w Tokio, w Japonii. Jest to jego pierwszy oficjalny wystep od czasu zakończenia służby wojskowej oraz kontrowersji związanych z fałszywymi oskarżeniami o napaść na tle seksualnym.

Tysiące fanów pojawiło się na miejscu wydarzenia, a wydarzenie przyciągnęło uwagę nie tylko w Japonii, ale także w Chinach. 12 marca najczęściej wyszukiwanym terminem był „Park Yoochun Japan”. Były to sformułowania, które pozostawały w pierwszej dziesiątce, na największej platformie społecznościowej w Chinach – Weibo.

Na spotkaniu fanów Yoochun uronił łzy i podziękował fanom za niesłabnącą miłość i wsparcie. Poprzez oficjalne konto JYJ, Yoochun po raz kolejny podziękował swoim fanom, stwierdzając: „Byłem bardzo szczęśliwy, mogąc was dziś spotkać, chcę podziękować.”

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[WEIBO] 180301 Aktualizacja Weibo Park Yoochun’a

https://pbs.twimg.com/media/DXKeqaNV4AAX0iO.jpg

[TŁUM] Minęło sporo czasu od kiedy ostatni raz miałem na sobie makeup

https://pbs.twimg.com/media/DXKeqp8VAAAhT-l.jpg

Źródło: Park Yoochun_Official
Tłumaczenie angielskie:
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[NEWS] 180215 Hwang Hana pokazuje swój prezent walentynkowy od Park Yoochun’a

https://www.allkpop.com/upload/2018/02/af_org/14110445/Yoochun.jpg

14 lutego Hwang Hana zaprezentowała swój prezent, który otrzymała na Walentynki.

Podpis brzmiał: „Szczerze, to mój pierwszy raz kiedy otrzymałem bieliznę w prezencie” i zawierał „#happyvalentinesday”.
https://www.allkpop.com/upload/2018/02/content/Yoochun_1518624156_20180214142022_1.png

Na zdjęciu możemy zobaczyć jedną czerwoną różę oraz luksusowe torby na zakupy. Choć nie określa od kogo pochodzi prezent, internauci spekulują, że podarunek jest najprawdopodobniej od jej narzeczonego Park Yoochuna.

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[WEIBO] 180223 Aktualizacja Weibo Park Yoochun’a & Plakat promujący fanmeeting w Japonii

https://pbs.twimg.com/media/DWsxqfIUQAAuLKS.jpg

[TŁUM] Pierwszy raz od dawna byłem w studiu

Read the rest of this entry

[WEIBO] 180215 Aktualizacja Weibo Kim Jaejoong’a oraz Park Yoochun’a

[TŁUM] Miejcie szczęśliwszy rok!

Read the rest of this entry

[VIDEO] 180202 Wiadomość od Park Yoochun’a

[TŁUM] Dzień dobry. Naprwdę dawno się nie widzieliśmy prawda?

Źródło: 微博韩流
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostepniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 180130 Po trzech latach nieobecności w przemyśle rozrywkowym Park Yoochun powraca!!!

Znalezione obrazy dla zapytania park yoochun
Po trzech latach nieobecności w przemyśle rozrywkowym Park Yoochun powraca!
C-Jes Entertainment za pomocą konta „JYJ Japan” poinformowała, że Park Yoochun zorganizuje fanmeeting wraz z mini koncertem w Japonii! „2018 Park Yoochun Fanmeeting & Mini Concert in Japan ~Remember the Memories” będzie miało miejsce 2018.03.10 (Sobota) godzina 16:00 oraz 2018.03.11 (Niedziela) godzina 15:00. To pierwsza działalność Park Yoochuna od zakończenia przez niego służby wojskowej.

Więcej informacji zostanie ujawnionych w późniejszym czasie.
PARK YOOCHUN FIGHTING!
Źródło: C-Jes Entertainment, JYJ Japan
Autor: zero@tvxqpoland
Udostęniono przez: tvxqpland

[NEWS] 180117 Park Yoochun zostaje pozwany o odszkodowanie

Podobny obraz
Jeden ze znajomych Park Yoochun’a wytacza mu proces na drodze cywilnej oskarżając go o zaniedbanie w postaci niedopilnowania psa.
Yonhap News dotarło do informacji o tym, że znajomym Park Yoochun’a zwany „A„, oskarżył Go o zaniedbanie, które doprowadziło do uszkodzenia ciała.
W roku 2011 A wraz z managerem Park Yoochun’a odwiedzili go w jego mieszkaniu. Chcąc zobaczyć psa, na werandzie doszło do wypadku, gdy pies ugryzł  A w okolicach oka. Park Yoochun zawiózł poszkodowanego do szpitala oraz zajął się wszelkimi kosztami leczenia i opłaty za szpital. Po 7 latach A stwierdził, że jest to niewystarczające, gdyż doszło do powikłań i zarządał sumy 1,1 miliona dolarów odszkodowania. Nie podał informacji dlaczego czekał z tym aż 7 lat, ani dlaczego nie zgłosił tego Park Yoochun’owi odrazu po wystąpieniu komplikacji oraz dlaczego zdecydował się na sprawę sądową i zwlekał z nią aż tyle czasu.
C-Jes Entertainment skomentowało: „A był przyjacielem menagera Park Yoochun’a. W roku 2011 oboje odwiedzili jego mieszkanie. Na werandzie A został zaatakowany przez psa, którego sam chciał obejrzeć. Park Yoochun zajął się wtedy wszelkimi kosztami. W zeszłym tygodniu A niespodziewanie zarządał 1,1 miliona dolarów odszkodowania. Teraz dowiedzieliśmy się, że wniósł również sprawę do sądu. Nie kontaktował się z Park Yoochun’em przez 7 lat więc nie wiedzieliśmy, że pokrywał on jakiekolwiek koszty leczenia. Aktualnie przeglądamy nadesłane nam dokumenty. Sprawa zostanie rozwiązana jak najszybciej.”
Źródło: Naver
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[INFO] 171212 CJeS Entertainment wypuszcza nowy numer „CJeS Magazine” uwzględniając JYJ: Kim Jaejoong, Kim Junsu & Park Yuchun

Read the rest of this entry

[NEWS] 171227 Po 18 miesiącach kończą się batalie sądowe Park Yoochun’a

Znalezione obrazy dla zapytania park yoochun
Przypomnienie: Sąd w Seoulu wraz z seoulską prokuraturą uznali Park Yoochun’a za niewinnego w sprawie zarzutów o napastowania sexualne. Park Yoochun został oczyszczony ze wszystkich stawianych mu zarzutów. Wyrok stał się prawomocny.
Park Yoochun wniósł pozwy do sądu przeciwko kobietą, które fałszywie go oskarżyły. Pierwsza kobieta, która go szantażowała oraz zniszczyła jego wizerunek została uznana przez sąd za winną stawianych jej zarzutów; podobnie ludzie, którzy jej pomagali – zostali uznani za winnych stawianych im zarzutów; wszyscy zostali skazani na karę więzienia od 18 do 24 miesięcy. Wyroki stały się prawomocne.
Druga kobieta, którą Park Yoochun oskarżył o szantaż oraz zniszczenie wizerunku z powodu braku wystarczających dowodów została uniewinniona. Z powodu tego szokującego oświadczenia sądu, prokuratura odwołała się od tego wyroku do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy potwierdził, że prokuratura nie zgromadziła wystarczających dowodów aby skazać ową kobietę, a tym samym żądanie zostało oddalone.
Tak zakończyła się 18 miesięczna batalia Park Yoochun’a o oczyszczenie z winy, odzyskanie dobrego imienia i skazanie winnych.

Źródło: Soompi
Tłumaczenie angielskie:
R.Jun
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[VIDEO] 171203 Uczestnicy programu MIXNINE wykonują cover piosenki TVXQ – Love in the Ice (korean ver.)

Źródło: 1theK
Udostępniono przez: tvxqpoland

[VIDEO] 170825 Zakończenie służby wojskowej przez Park Yoochun’a – konferencja prasowa

SSTV

Read the rest of this entry

[VIDEO] 170825 Akcja fanów z okazji wyjścia Park Yoochun’a z wojska: Welcome Back 6002 – Park Yoochun

Źródło: rime bleu
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[NEWS] 170817 K-Natizens komentują zakończenie służby wojskowej przez Park Yoochun’a

Znalezione obrazy dla zapytania park yoochun

1. [+2,172, -133] Chce wyjawić swoje uczucia? Gdzie? W łazience?

2. [+1,798, -73] Już?? Tak szybko ㅋㅋㅋㅋ Nie tak jak Lee Seung Gi

3. [+1,307, -101] Proszę, nie wychodź z tamtąd

4. [+1,142, -90] Nie mamy ochoty słuchać nic na temat twoich uczuć ㅋㅋㅋ

5. [+416, -35] Dla kogoś kto żyję ze swojego wizerunku… taka sława pochodząca z łazienkowych fetyszy z jakąś ku**ą? Kto by pomyślał, że życie jego oraz Song Joong Ki’s pójdzie w stronę ‚Sungkyunkwan Scandal’?

6. [+376, -34] „Zakończył służbe wojskową”? Nie nazywajcie tego tak, skoro jedyne co robił to siedział za biurkiem jako pracownik służby publicznej.

7. [+286, -31] To śmieszne, że nazywacie to zakończeniem służby wojskowej. Jedyne co zrobił to awansował na harcerza.

8. [+171, -24] Co?? To On nie został jeszcze wypuszczony?? Czyli spotykał się z tą dziewczyną z rodziny chabeoli będąc pracownikiem służby cywilnej? Wiedziałam, że jest zwykłym śmieciem, broniącym się swoją astmą przed służbą wojskową ale okazał się jeszcze większym gównem niz myślałam.

9. [+150, -23] Jaki cholernie gruboskórny… służył jako pracownik służby publicznej a został przyłapany na paleniu papierosów przy swojej narzeczonej.. co za bajzel, tsk tsk

10. [+136, -22] Jego uczucia dotyczą pewnie powrotu na sceneㅋㅋ Żyj po cichu jako nie – celebryta…

11. [+86, -9] Twój przyjaciel uzyskał niskie noty za drame ‚Manhole’. Spotkaj się z nim i idzie się napić… Do tego się tylko nadajesz…

 

Długo zastanwiałem się czy opublikować post z tymi komentarzami… Są One obrzydliwe. To odrażające i wstrętne co ci ludzie wypisują. Naprawdę uważają się za świętych? Oni nigdy nie popełniali żadnych błędów? Kto dał im prawo żeby go oceniać i obrażać? Kto dał Im prawo aby niszczyć czyjeś życie? To odrażające i ordynarne. Park Yoochun został uniewinniony ze wszystkich stawianych mu zarzutów. Osoby, które go oskarżyły zostały skazane i siędzą. Ma astme. Poważną. Dlatego przydzielono go do służby publicznej. Ale choroba i nałóg to 2 różne rzeczy. Ci ludzie nie mają żadnych nałogów? Jestem pewien, że conajmniej połowa z nich pali, nie przestrzega diety, pije itp. Oni mogą a ktoś nie? Święci za dwa grosze się znaleźli… Cóż, niestety musze stwierdzić, że nie tylko koreańscy fani przejawiają takie zachowania. Czytałem komentarze Polskich fanów, ktre były w podobnym guście. Powtórze: Dla mnie to obrzydliwe, wstrętne oraz odrażające.

Źródło: starnews
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
natizensbuzz|tvxqpoland

[NEWS] 170825 Park Yoochun zakończył służbę wojskową + wiadomość dla zagranicznych fanów

Podobny obraz

Dziś, 25 sierpnia 2017 roku, Park Yoochun zakończył obowiązkową służbę wojskową!

„Witajcie. Z tej strony Yoochun. Trochę czasu juz mineło. Dziś ukończyłem swoją służbę. Reporterzy chcieli ze mną porozmawiać ale to pierw z Wami chciałem się skontaktować. Doceniam wszystkie wiadomości, które od Was dostałem. Niewątpliwie dodały mi one otuchy i wspiercia. Chcę za to podziękować. Czuję się pobłogosławiony, ponieważ mogę stwierdzić, że tak strasznie za wami tęskniłem. Czasami lubię się z Wami wszystkimi przywitać. Proszę bądźcie zdrowi i szczęśliwi już zawsze. Jeszcze raz dziękuje, bardzo was kocham.”

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS]170817 Już za tydzień Park Yoochun kończy służbę wojskową

Za tydzień, 25 sierpnia, Park Yoochun (JYJ) kończy obowiązkową służbę wojskową.

C-Jes Entertainment powiedziało: „25 sierpnia Park Yoochun kończy obowiązkową służbę wojskową. Jego plany dotyczące powrotu do przemysłu rozrywkowego, po zakończeniu służby wojskowej nie zostały jeszcze sprecyzowane, i wciaż są ustalane.”

Źródło: Soompi
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 170717 Park Yoochun wypowiada się, po raz pierwszy od dwojego skandalu i wiadomości o ślubie


17 czerwca poprzez konto na Instagramie, Park Yoochun z JYJ, opublikował wiadomość do swoich fanów:

Nie mogę nic innego powiedzieć. Chciałem tylko powiedzieć, że jest mi przykro… Niestety nie wiem jak… Szczerze mówiąc nie byłem pewny siebie. Bardzo mi przykro… Nawet jeśli płacze, a moje ciało byłoby niszczone dzień po dniu… to nic w porównaniu do bólu jaki Wam zadałem [chodzi o fanów]. Tak bardzo mi przykro, naprawdę chce umrzeć. Nie podobają mi się ciągłe artykuły na portalach. Przepraszam.

Rozmawiałem niedawno z Darakbangiem i szczerze powiedziałem, że chcę wrócić. Chcę wstać.Chcę zacząć na nowo [chodzi o ponowne rozpoczęcie kariery]  Jednak to nie zależy odemnie. To tylko moje pragnienie. Przepraszam.

W wielu artykułach znalazłem informację, o których słyszałem po raz pierwszy. Niestety nic nie mogłem z tym zrobić. Jest mi przykro, że musieliście na to patrzeć. Mam nadzieję, że nadejdzie dla mnie dzieć, w którym dotrą do Wam moje przeprosiny.

Przepraszam również, że dowiedzieliście się w taki sposób o moim ślubie. Trudno o tym rozmawiać, skoro jeszcze nie przeprosiłem. Zrozumcie proszę. Ciężko było znaleźć odpowiedni dzień, odpowiednią chwilę. To był cieżki czas Pewnie Wy również przechodziliście przez cieżkie chwilę z tego powodu. Jest mi tak bardzo przykro i jestem tak bardzo wdzięczny. Naprawdę, pewnego dnia, pragnę Was wszystkich znowu powitać. Prosze zrozumcie zarówno mnie i Hanę. Raz jeszcze bardzo przepraszam.

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

 

[VIDEOS] CJESJYJ [Re-]Uploads: XIA’s ‘Just Yesteday’ Special MV + ‘OeO’ practices & Park Yuchun’s ‘How Much Love Do You Have in Your Wallet.’ Making Film & Special MV

XIA

Read the rest of this entry

[NEWS] 170613 Ślub Park Yuchoon’a oraz Hwang Hana potwierdzony

Ślub Park Yoochun’a oraz Hwang Hana został oficjalnie potwierdzony. Ceremonia odbędzie się 10 września. Nie podano jednak miejsca zaślubin.

Źródło: Star News
Tłumaczenie polskie: zero @tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[INSTAGRAM] 170604 Aktualizacja Instagramu C-JeS Ent.

 photo 18812198_102920556976279_4952566912602079232_n.jpg

 

 

OD REDAKCJI: WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO YOOCHUN HYUNG!! Kolejnego solowego albumy, świetnych dram, zarąbistych filmów, wspaniałego albumu JYJ wraz z trasą koncertową!! Wszystkiego co najlepsze!!

Źródło: cjes.tagram
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

170502 Park Yoochun zmienia miejsce ślubu

Zostało ujawnione, że miejsce, w którym miał odbyć sie ślub członka JYJ, aktora oraz piosenkarza Park Yoochun’a uległo zmianie.

Według początkowych założeń miejscem ślubu Park Yoochun’a oraz Hwang Hana miał być hotel „S”. Z uwagi na ogromną ilość fanów, Park Yoochun wraz z narzeczoną postanowili zmienić miejsce ślubu. Wiadomo, że ceremonia odbędzie się w dzielnicy Gangnam, 10 października.

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie angielskie: KpopJoa
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[NEWS] 170502 Zmarła babcia Park Yuchun’a

Babcia aktora i piosenkarza Park Yoochun’a (JYJ) zmarła dziś – 02.05.17r pozostawiając rodzinę pogrążoną w żałobie.

Agencja Park Yoochun’a – CJeS Entertainment – po południu 2-go maja poinformowała: „Park Yoochun pogrążony jest w żałobie po śmierci swojej babci. Po usłyszeniu tych smutnych wiadomości, Park Yoochun udał się do domu pogrzebowego, gdzie będzie czuwał wraz z swoją matką oraz resztą rodziny. Bardzo prosimy o uszanowanie ich prywatności”.

Źródło: My Daily
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

 

[NEWS] 170413 Park Yoochun potwierdza doniesienia o nadchodzącym ślubie

W mediach pojawiły się doniesienia o nadchodzącym ślubie Park Yoochun’a. Według informacji członek JYJ ma ożenić się z Hwang Ha Na, wnuczką prezesa Namyang Dairy Products. Para poznała się poprzez wspólnych przyjaciół.

C-JeS Entertainment potwierdziło informację: „To prawda, że Park Yoochun wejdzie, najprawdopodobniej tej jesieni, w związek małżeńki z osobą, która nie jest celebrytką. Prosimy o cierpliwość oraz wyrozumiałośc, gdyż Park Yoochun wciaż odbywa służbę wojskową a kobieta, którą zamierza poślubić nie jest celebrytką. Wyciek informacji o ślubie nastąpił przed sprecyzowaniem konkretnych planów, tak więc nic nie zostało jeszcze ustalone. Park Yoochun szczęśliwe zakończy służbę wojskowa w sierpniu tego roku.”

Źródło bliskie Park Yoochunowi w rozmowie z Osen stwierdziło: ” To prawda, że Park Yoochun oraz Hwang Ha Na planują zawrzeć tej jesieni związek małżeński. Oboje byli ostrożni w swych uczuciach, tak więc tylko bliscy wiedzieli o ich związku”

Pojawiły się również doniesienia o sprzecznych informacjach. Hwang Ha Na na swoich kontach społęcznościowych zaprzeczyła doniesienią mediów oraz oświadczeniu C-Jes. Okazało sie jednak, że była to próba samoobrany, jako że nie jest Ona celebrytkąa wielu ludzi zaczęło wręcz atakowac jej konta.

Źródło bliskie Park Yoochunowi oznajmiło: „Park Yoochun po zakończeniu służby wojskowej nie planuje powrotu do showbiznesu. Rozmyśla On o czymś w rodzaju „emerytury”. Jest faktem, że może rozpocząć swą działalnośc kiedy będzie chciał. Na chwilę obecną nie planuje działalności w showbiznesie” *

*Cóż. Powinienem to wyjaśnić prawda? Tak samo jak powinienem wyjaśnić dlaczego wiadomość o ślubie Yoochun’a pojawiła się prawie 2 tygodnie po tym, jak ujrzała światło dzienne. Powodem jest… właśnie ta wiadomoć,o „emeryturze”. Co mogę powiedzieć? Czy to prawda? Nie wiem. Po przeczytaniu tej wiadomości wpadłem w taki stan, gdzie prawie co godzinę sprawdzałem wszystkie znane mi źródła, w celu znalezieniu informacji o rozpadzie JYJ. Nie znalazłem. C-Jes nic nie wydało. Kim Jaejoong nic o tym nie wspominał. Nie ma żadnych dowodów ani poszlak. Więc… mimo, że obecnie czuję lęk przed tym, to jednak nie wierzę w to aż tak bardzo, jak na początku. Nie wydaje mi się aby to była prawda, bardziej głuchy telefon, gdzie ktoś coś usłyszał od kogoś i przekazał komuś, a ta osoba jeszcze dalej, a w między czasie ta informacja uległa sfałszowaniu. Po głębokim zastanowieniu się nad ąa informacją i porównaniu ją z obecną wiedza stwierdzam, że najprawdopodobniej chodziło w niej o czas ślubu i miesiąca miodowego. Chodzi pewnie o to, że Yoochun nie wróci do showbiznesu zaraz po zakończeniu służby wojskowej ale będzie chciał pierw pozałatwiać swoje sprawy, wziąść ślub, pojechać na miesiąc miodowy a dopiero później powoli, powoli zacząc wracać, małymi kroczkami. Nie oszukujmy się. Do albumu JYJ musimy poczekać aż Junsu wyjdzie w wojska. A to jeszcze prawie 2 lata. Do tego czasu Yoochun juz dawno będzie w przemyśle nagrywają 100000 dramę i 100 film. Więcej wiary w JYJ. W końcu to JYJ prawda? 🙂 Ja im ufam 🙂

Źródło: Soompi
Tłumaczenie angielskie: rilanna
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland