Archiwa blogu

[NEWS] 171227 Kim JaeJoong ogłasza: „2018 Kim Jae Joong J-Party & Mini Concert”

Tradycja powraca! Po dwuletniej przerwie Kim Jaejoong po raz kolejny będzie świętował swoje urodziny wraz z fanami podczas „2018 Kim Jae Joong J-Party & Mini Concert„!

‚J-Party” odbędzie się 27 stycznia, czyli dzień po urodzinach Kim JaeJoong’a” w SK Olympic Handball Stadium.

Bilety na „2018 Kim Jae Joong J-Party & Mini Concert„ dostępne będą na Melon Ticket już od 4 stycznia.

Wybiera się ktoś? 🙂

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie angielskie:
beansss
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

Reklamy

[TŁUMACZENIE] 150206 TVXQ! Official: FROM STAR – Yunho dziękuje za życzenia urodzinowe

112

Witajcie. Tu Uknow Yunho!
Po raz kolejny, tym razem w 2015 mam urodziny! W tym roku chcę je spędzić jeszcze bardziej wyjątkowo i sprawić, by taki był też cały rok~ Będę rósł, by być bardziej cool~ Dziękuję wam za wszystkie życzenia.
Wszystkim dziękuję ^__^

Źródło: tvxq.smtown
Tłumaczenie na angielski: @shinkipeia
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[INSTAGRAM] 150126 sungmin_jo: wszystkiego najlepszego Jaejoong!

screen-shot-2015-01-26-at-18-48-08

[TŁM] #dongsaeng #Jaejjoongie #imprezaurodzinowa #wszystkiego najlepeszego

screen-shot-2015-01-26-at-18-48-14

Źródło:  sungmin_jo
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[NEWS] 140604 Fani świętują urodziny Park Yoochuna z JYJ

yoochun1

W Korei Południowej jest 4 czerwca, a to oznacza, że są urodziny Park Yoochuna z JYJ! Właśnie skończył 28 lat (w Korei 29) i mimo że zamienił się w jeszcze bardziej przystojnego mężczyznę nadal posiada młodzieńczy zapał i uśmiech, który podbił serca ludzi na całym świecie.

Fani od razu przejęli Twittera hashtagiem “#빛나는유천아생일축하해 (Sto lat dla błyszczącego Yoochuna)”! Upewnij się, że też będziesz mu życzyć wszystkiego najlepszego na Twitterze.

Sto lat, Yoochun!

trend

Źródło: allkpop
Tłumaczenie na polski: akeshine@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[TWITTER] 130606 Aktualizacja Twittera Jaejoonga

130606jjtw

Świetna zabawa na urodzinach Yoochuna^^
Kocham mojego młodszego brata☆

BMEmiqGCIAI1t1b

Nie ma to jak dać zdjęcie, na którym się jest zalanym w trupa…xD Och, JJ…

Źródło: @bornfreeonekiss
Tłumaczenie angielskie: Ruby@JYJ3
Tłumaczenie polskie: parksangwa@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[LINE] 130604 Aktualizacja JYJ Naver Line

[Urodziny Yoochuna] Impreza niespodzianka z  Jaejoongiem i Junsu! Więcej zdjęć będzie można zobaczyć podczas Membership week!!

bl4sjvgcmae2w7ajpglarge

Happy birthday to you~~
Happy birthday to you~~
Happy birthday dear Yuchun~~~
Zaśpiewajmy razem!

bl4uj5lccaa06jujpglarge

Źródło: JYJ Naver Line
Tłumaczenie polskie: parksanghwa@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[INFO] 130604 Trend na urodziny Yoochuna

Okazuje się, że trendy #28thYuchunDay i #Happy28thParkYuchun były na pierwszym miejscu w wielu miejscach!

1# Ogólnoświatowe trendy
1# Indonezja
1# Malezja
1# Singapur
1# Japonia

Nasz Chunek jest kochany na całym świecie 🙂

970302_571104776243153_364177578_n

Cassiopeio! Jestem z Was wszystkich taka dumna!

Źródło: SMTownEngSub
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 130531 Micky Baidu Bar ufundowała reklamę w metrze z okazji nadchodzących urodzin Park Yoochuna

[INFO] Reklama zawisła najpierw na stacji Hongik University i będzie tam od 31 maja do 14 czerwca, zostanie następnie przeniesiona na stację Myeongdong i będzie tam wisiała od 15 do 30 czerwca.

IMG_3408

[TŁUM]

Jesteśmy na zawsze fanami Park Yoochuna

Wszystkiego najlepszego!
Park Yoochun ❤

Park Yoochun! 6.4 Sto lat!
Dlatego że mamy Ciebie, jesteśmy bardzo szczęśliwi…
Ty istniejesz, my jesteśmy szczęśliwi

Źródło: DC JYJ Gall
Tłumaczenie angielskie: JYJ3
Tłumaczenie polskie: parksanghwa@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[TŁUM] 130218 Aktualizacja oficjalnej strony TVXQ – Wiadomość od Changmina

Cześć wszystkim, tu Max Changmin.

Dziękuję każdemu kto złożył mi urodzinowe życzenia ^^ Jestem wdzięczny za to, że byliście tacy kochani i wysłaliście wszyscy razem życzenia. Keke. W przyszłości zaprezentuję się z lepszej strony, więc proszę o dużo wsparcia ^_^

Dzięki!

 

Read the rest of this entry

[TŁUM+PHOTO] 130206 Yunho – aktualizacja oficjalnej strony TVXQ

p17intnedl1fj6skf19m4263rp91Witajcie. Tutaj U-Know Yunho. ^_^
Po pierwsze, chciałbym podziękować wszystkim, którzy złożyli mi życzenia w dniu moich urodzin~

Jestem naprawdę szczęśliwy, bo otrzymałem tak wiele miłości od moich fanów.
Do wszystkich, którzy obchodzą ten dzień, wasza ciężka praca jest dla mnie jeszcze cenniejsza.
Read the rest of this entry

[NEWS] 130205 Fani świętowali urodziny Yunho na Twitterze + podarowali pieniądze i ryż na cele charytatywne

20130205_yunho_humanoids-600x474

Fani Yunho wykorzystali Twittera, by świętować jego urodziny.
Lider TVXQ świętował swoje 27 urodziny 6 lutego (KST). Fani z całego świata zebrali się, by trendować tag #Happy28thYunho w momencie, gdy skończył 28 lat w Korei.
Jednak to nie wszystko. Fani Yunho znani z tego, że ofiarowują niewyobrażalne kwoty na cele charytatywne nie przepuścili takiej szansy, jaką są jego urodziny. Fani Yunho podarowali 2,6 tony ryżu i 2,820,000 won (około 2,600 dolarów), co łącznie daje wartość 10 milionów won (około 9,200 dolarów) właśnie na cele charytatywne.

Read the rest of this entry

[WIADOMOŚĆ DO FANÓW] 120219 Urodzinowa wiadomość Changmina do Cassiopei

Dzień dobry~ Jak wam mija weekend?
Dla każdego, kto czekał na specjalną wiadomość odnośnie 3 okresu rejestracji do Cassiopei w urodziny Maxa, mamy nadzieję, że ten dzień także będzie porywający. Tego ranka przedstawiamy wam pełnego szczęścia i zarażającego pozytywną energią Choikang Changmina po wczorajszym koncercie z wieeelkim urodzinowym tortem!

Źródło: DC
Tłumaczenie angielskie: rachui@sharingyoochun
Tłumaczenie polskie: Sinnyeom

/Osobiście uważam, że jak na Changmina… Ten tort wcale nie był taki wielki XD

[NEWS] 120205 Świętując urodziny Yunho i Kyuhyuna fani ofiarowali 2 milliony won dla zwierząt

U-Know Yunho z TVXQ i Kyuhyun z Super Junior mają ostatnio swoje urodziny.

Read the rest of this entry

[NEWS] 120205 Dziennik personelu TVXQ – Kwiecisty Yunho?!

Dzień dobry : )

Z tej strony reprezentant TVXQ.

Jutro są 27 urodziny lidera TVXQ, U-Know Yunho!

By uczcić urodziny U-Know Yunho szóstego lutego, wiele fanów podesłało już życzenia. Jesteśmy bardzo za nie wdzięczni oraz za to, że niektórzy fani postarali się, by złożyć je jeszcze lepiej wpisując się w dzienniku personelu po tak długim czasie~! ^_^

Read the rest of this entry

[FACEBOOK] 120126 JYJ Official Facebook Update: Urodziny Jaejoonga

Dzisiaj są urodziny Jaejoonga~ Zeszłej nocy Jaejoong świętował swoje 27 urodziny wraz z członkami JYJ oraz przyjaciółmi. ^ ^ Z pewnością spędził miło czas!
Przekażcie mu piękne urodzinowe życzenia, uczyńcie z niego najszczęśliwszego mężczyznę na świecie!

Źródło: JYJ Official
Polskie tłumaczenie: Sinnyeom

[NEWS] 120126 Fani Jaejoonga zebrali darowiznę ok 5 milionów won podczas zorganizowanego przez nich przyjęcia urodzinowego!

Fani Jaejoonga troszczą się o swojego idola. 15 stycznia, podczas corocznych obchodów z okazji urodzin Kim Jaejoonga „Hero Festival”, były sprzedawane gadżety takie jak własnoręczne robione lalki, ze sprzedaży których dochód został przeznaczony na darowizny.

Łączna suma 5,000,000 won ze sprzedaży została ofiarowana Krajowej Radzie Centrum Opieki nad Dziećmi. To ta sama placówka, gdzie fani Jaejoonga wysłali wieniec darowizn ryżu podczas konferencji prasowej „Protect the Boss”.

Read the rest of this entry

[PHOTO] 120126 Info o urodzinach Jaejoonga w malezyjskim magazynie

Photobucket

Tłum: Kim Jaejoong, urodzony 26 stycznia 1986 roku. Koreański aktor, dyrektor i piosenkarz.

Źródło i tłumaczenie: @marthapido
Tłumaczenie polskie: Sinnyeom

[NEWS] 120126 Morze wiadomości z życzeniami urodzinowymi dla Kim Jaejoonga

26 stycznia, strony takie jak Twitter i Facebook niemalże eksplodowały z powodu 27 urodzin jednego z członków JYJ – Kim Jaejoonga.  Przelewały się tam radosne wiadomości, takie jak „Czarujący Książę, Jaejoong Oppa, Wszystkiego Najlepszego” i „Chciałabym świętować twoje urodziny razem z Tobą”.

Read the rest of this entry

Wszystkiego najlepszego Junsu-ah! ♥

Xiah Day!!!!!
Junsu, w imieniu całego Segin chciałabym życzyć Ci wiele szczęścia, spełnionych marzeń, dużo miłości i wsparcia ze strony najbliższych, ale także i fanów. Aby ten kolejny rok był równie owocny jak poprzedni, jeszcze więcej sukcesów i radości. Wypoczywaj dużo, byś miał siłę na dalsze podbijanie świata z JYJ a w przyszłości w piątkę (Always Keep The Faith ^^) Byś zawsze obdarowywał nas swoim pięknym uśmiechem i dobrym sercem, a Twój nieziemski głos towarzyszył nam jeszcze przez jak najdłuższy czas. Nigdy się nie zmieniaj, jesteś idealny taki jaki jesteś. Żyj nam jak najdłużej, zawsze będziemy Cię wspierać ♥ 
생일축하합니다 !

[Dzisiaj trendujemy na twitterze: #XiahDay]

[INFO] Prezent na 26 urodziny Yoochuna

Strony: badboymicky.com, parkyuchun.kr i happyyuchun.com współpracowały ze sobą, by zrobić dla Yoochuna wyjątkowy prezent na jego 26 urodziny.

Jest to biały robiony na zamówienie fortepian z austriackiej marki, którego przygotowanie zajęło 4 miesiące. Dostrajany był także przez ekspertów. Mówi się, że Yoochun lubi to i zasiada przed fortepianem, by komponować, kiedy wstaje rano.

 

Cr: jyj3

Prezent Urodzinowy dla Junsu! [AKTUALIZACJA]

Kim Junsu, bądź też Xiah urodził się 15.12.1986r. Z tej okazji chcielibyśmy zrobić dla niego prezent. Nie będzie Was to nic kosztowało.

Prezentem będzie filmik z życzeniami dla naszego Delfinka. Będzie się on składał z krótkich filmików i zdjęć przesłanych przez Was. Liczymy na Waszą kreatywność ^^ Im bardziej różnorodny film powstanie, tym lepiej! Treść życzeń zależy od Was, byle by to było w języku angielskim – każdy z nas zna przynajmniej podstawy, więc nie będzie to żaden problem 🙂 Jeśli umiecie koreański lub japoński – tym lepiej! Jeśli nie chcecie nic mówić do kamery, możecie wymyślić jakiś inny sposób, by przekazać swoje życzenia na nagraniu bądź przesłać zdjęcia.

Zostało jeszcze trochę czasu, więc mamy nadzieję, że znajdzie się jak najwięcej chętnych osób!

Gotowe nagranie wstawiacie na jakiś swerwer (mediafire,megaupload itp),  wysyłacie link na email: dbskpoland@gmail.com,, a ja to przekazuję Katsu, która zaczyna tworzyć  z tego jedne video.

Data przesyłania nagrań to 28.11

Podrawiam, Sinn