Archiwa blogu

[WYWIAD] 200803 Kim Junsu udziala wywiadu dla SpoTV News

Obraz może zawierać: หทัยทิพย์ สว่างรุ่ง, garnitur

Kim Junsu powiedział: „Podczas mojej służby wojskowej oglądałem tylko telewizję. Na ogół nie oglądam dużo telewizji ale w wojsku nie miałem nic do roboty, więc po prostu to robiłem. Dużo myślałem na ten temat widząc moich bliskich kolegów i przyjaciół w telewizji. To coś, o czym zawsze mówiłem, ale nawet gdybym został zaproszony do występu w programie rozrywkowym, nie wiem czy bym to zrobił. Oczywiście nie zostałem zaproszony ”.

Potem dodał: „To ogromna różnica pomiędzy rezygnacją w występie w telewizji, a niemożnością zrobienia tego. Czas mija i ludzie, którzy nie znają mojej historii myślą, że zdecydowałem się nie występować w telewizji. Dyrektorzy też tak myślą. Były dziesiątki, a nawet setki razy, kiedy data kręcenia została zaplanowana, a następnie odwołana. Były nawet momenty, kiedy kręciłem program ale nigdy nie został on emitowany. Z tego powodu mój występ w „Mister Trot” był dla mnie nowym doświadczeniem ”.

„Nigdy nie myślałem o sobie, że jestem sztywny, nieludzki lub narcystyczny. Czułem jednak , że inni myślą w ten sposób kiedy był w wojsku. Moi juniorzy powiedzieli, że czuli się wokół mnie nieswojo, a kiedy zbliżyliśmy się do siebie powiedzieli mi: „Nie wiedziałem, że jesteś taką zabawną osobą”. Zastanawiałem się dlaczego tak myśleli. W końcu zrozumiałem, że tak naprawdę nie komunikowałem się [z opinią publiczną] przez 10 lat. 10 długich lat. Na pytanie czy był to mój wybór odpowiadałem: „Absolutnie nie. To dlatego, że nie mogłem ”.

Dodał: „Mój występ w „Mister Trot” tak naprawdę nie był dla mnie powodem do pokazania siebie ale cieszę się, że ludzie znów mogli mnie zobaczyć w telewizji. Chciałem tylko pokazać się w telewizji ale ten program stał się takim hitem, że byłem naprawdę wdzięczny. To jak sen. Jeśli jest jedna rzecz, której pragnę, to to aby ten sen trwał dalej ale jest to trudne. Bardzo trudne ”.

Kim Junsu, który w tym roku obchodzi 10 rocznicę debiutu jako aktor musicalowy, podziękował swoim fanom za wsparcie. Powiedział: „Od 10 lat żyję z myślą, że moja popularność będzie spadać. Nawet będąc tam gdzie jestem dzisiaj, czuję się jak cud. Byłem tylko na scenach musicalowych. Nie miałem żadnych programów telewizyjnych, a ilekroć widziałem jak inni występują w telewizji aby promować swoje musicale czyłem niepoķój i smutek ponieważ byłem jedynym, który nie został zaproszony ”.

W pożegnalnej wiadomości powiedział: „Zrobię co w mojej mocy i będę pracował jeszcze ciężej niż kiedykolwiek, aby zwrócić wszystko, co dali mi fani”.

Źródło: Soompi
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 200513 Park Yoochun, po raz pierwszy od ponad roku, wystąpił w telewizji udzielając wywiadu + komentarze knatizens

Park Yoochun pojawił się w programie „Rumor Has It”

Park Yoochun uronił łzy w zwiastunie nadchodzącego odcinka. Jest to pierwszy publiczny występ Park Yoochuna po jego kontrowersyjnej konferencji prasowej, podczas której skłamał na temat zażywania narkotyków. Stwierdził: „To było trudne. Żałuję tego. Był to czas, w którym nie mogłem dobrze ocenić sytuacji”. Mówił o swoich uczuciach, o tym jak cenna była dla niego jego rodzina, przyjaciele oraz fani, w tamtej sytuacji. Park Yoochun popłakał się gdy mówił, jak bardzo żałuje całego skandalu.

Niestety oświadczenie Park Yoochun spotkało się z bardzo negatywnymi reakcjami internautów, którzy stwierdzili:

„Yoochun powinien otrzymać tegoroczną nagrodę aktorską Daesang za te łzy”.

„To żałosne”.

„Chyba potrzebuje pieniędzy. Nie mogę w to uwierzyć”.

„Naprawdę sięgnął dna. Nigdy nie wyobrażałem sobie, że członek TVXQ będzie płakać podczas programu o plotkach.”

Wywiad z Yoochun zostanie wyemitowany 11 maja.

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: tvxqpoland

[Wywiad] 170219 Park Yoochun udziela wywiadu: „Żal mi moich fanów i jestem im ogromnie wdzięczny”

Znalezione obrazy dla zapytania park yoochun slow dance

Mini album? Nowy album?

Czy było to w 2014 roku? Był to głęboko emocjonalny przekaz przed rozpoczęciem służby wojskowej. Wygląda na to, że czas się wypełnił. Wydam solowy album by wyrazić pragnienie nowego początku oraz serce by docenić wszystkich moich fanów.

– Co znaczy tytuł „SLOW DANCE” w tytule albumu?

Istnieją utwory taneczne, które do tej pory nie były wykonywane podczas moich fanmeetingów oraz koncertów. Zeszłoroczny fanmeeting był występem przepełnionym balladami. Pojawiło się mnóstwo głosów fanów mówiących: „Chcę zobaczyć taniec” oraz „Pragnę usłyszeć piosenki, które są wesołe”. Chciałem na nie odpowiedzieć, więc wybrałem wiele utworów tanecznych od sugerowanych kompozytorów. Jest to album przygotowany z myślą o koncertach, który wprawi fanów w ekscytacje oraz podniecenie.

Taniec, który prezentowałem z członkami JYJ był ostry i wyrazisty. Tym razem czuję pragnienie aby rzucić wyzwanie solowemu występowi. Dlatego „SLOW DANE” jest tym co pragnę zaprezentować. „SLOW” oznacza również, że każdy ruch jest cykliczny i uruchamia się powoli.

Read the rest of this entry

[NEWS] 180407 SM Entertainment publikuje wywiad z TVXQ

Źródło: SM Entertainment
Udostępniono przez: tvxqpoland

[NEWS] 180329 TVXQ! pokazują swoją miłość w stosunku do BTS oraz Seventeen

28 marca TVXQ uczestniczyło w showcase prezentując swój ósmy album studyjny „New Chapter # 1: The Chance of Love”.

Wśród grup, które nie są w SM Entertainment, TVXQ zostali zapytani czy obecnie są młodsze grupy, które robią na nich wrażenie. Changmin odpowiedział: „Szczerze mówiąc BTS to pierwsza grupa, która przychodzi mi do głowy. Naprawdę przyciągają moją uwagę, ponieważ są tak dobrzy. ”

Yunho skomentował: „Jest wielu juniorów, których mam na oku. Ciężko wybrać ale naprawdę lubię energię BTS i sposób w jaki przejmują scenę. Mają autentyczność. SEVENTEEN ma także duży potencjał. ”

„Osobiście czuję wdzięczność wobec Boyz. Członkowie płakali kiedy nas widzieli. Powiedzieli, że naprawdę za nami tęsknili – dodał Yunho.

Źródło: Soompi
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
tvxqpoland

[NEWS] 180329 TVXQ! mówią, że czuli się nerwowi przez pierwszym występem w M Countdown

TVXQ

TVXQ! czuli presję wracając po 2 latach i 8 miesiącach nieobecności!

Yunho powiedział, że przez długi czas przygotowywali się do powrotu, mówiąc: „W ubiegłym roku przywitaliśmy się z naszymi fanami trasą po Azji, w czasie której powiedzieliśmy, że ciężko pracujemy promując się  oraz wydając solowe utwory. Zagraliśmy także 5 koncertów w Japonii, przygotowaliśmy się na nasz nowy album oraz pojawiliśmy się również na różnych koncertach. „

Changmin skomentował: „Minęło trochę czasu, więc jestem bardzo zdenerwowany ale od czasu kiedy powróciliśmy czujemy determinacje aby pokazać wam wspaniałe występy. Przygotowywaliśmy się naprawdę ciężko.”

Yunho ujawnił: „Próbowaliśmy wypełnić ten album miłosnymi historiami, zacząć miłość, środek i koniec, więc myślę, że fani poczują, że to powieść lub musical. TVXQ! uczestniczyło we wszystkich przygotowaniach: od listy utworów, wypełnionych opowiadaniami TVXQ, których dotąd nie pokazaliśmy. „

Źródło: Soompi
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
wearetvxq|tvxqpoland

[NEWS] 180329 TVXQ! rozmawia o swojej 15 letniej przyjaźni

TVXQ

TVXQ! są razem już 15 lat!

Changmin powiedział: „Nie było nigdy moim marzeniem aby zostać piosenkarzem. Ale kiedy poprosili mnie bym tańczył podczas przesłuchania, a wszystko co zrobiłem to klaskanie w dłonie dla rytmu – wyczułem w tej chwili, że to jest moje przeznaczenie. „

Po chwili dodał: „Nie sprzeciwiłem się swojemu przeznaczeniu i nadal pracuję jako piosenkarz. Jestem wdzięczny za moje przeznaczenie i uważam to za niezwykle cenne, ponieważ jest to praca, która pozwala mi dzielić pozytywne emocje z wieloma ludźmi. Cieszę się, że dzięki temu przeznaczeniu udało mi się uszczęśliwić wielu fanów i zamierzam kontynuować to.

Yunho skomentował: „Sądzę, że jesteśmy już w punkcie, w którym wystarczy powiedzieć:” Jestem członkiem TVXQ. „Jeśli uwzględnisz nasz okres treningowy, spędziłem ponad połowę życia [z TVXQ]. Chcę to nazwać moim domem. „

Read the rest of this entry

[NEWS] 170828 Jung Yunho wypowiedział się na temat awarii swojej garderoby

Jung Yunho wypowiedział się na temat awarii swojej garderoby, podczas swojego pierwszego występu od zakończenia służby wojskowej.

Yunho powiedział: „Niektórzy pytali czy był to błąd w organizacji. W zasadzie wiedziałem, że moje spodnie pękły niedługo po tym jak to się stało, jednak nie chciałem psuć atmosfery. Była to naprawdę duża scena i naprawdę chciałem dać z siebie wszystko.”

Dodając powiedział: „Było wiele pozytywnych komentarzy, za które byłem ogromnie wdzięczny. Niektórzy pisali – „Nawet nie mrugnął okiem kiedy to się stało. Profesjonalnie zakończył występ” „Jest z TVXQ! Pełen profesjonalizm”- Byłem za te komentarze ogromnie wdzięczny”.

Kontynuując: ” Naprawdę chciałem stanąć na scenie po występach moich juniorów. Dlatego tańczyłem z taką pasją, że aż spodnie pękły. Ale iei wstydzę się tego.”

Changmin dodał: ” Czuję zażenowanie za ciebie!”

Yunho kończąc powiedział: ” Nie czuję wstydu. Sądzę, ze to doswiadczenie przyda się juniorom. Pokazałem im, że na scenie najważniejsza jest interakcja z fanami. Uważam, że potrzebujemy twać jak najdłużej dzięki naszym juniorom. Dla obu stron jest to wygrana”.

Źródło: Soompi
Tłumaczenie angielskie
: katdiva
Tłumaczenie polskie:
zero@tvxqpoland
Udostępniono przez:
wearetvxq|tvxqpoland

[NEWS] 160723 Aktorka Jung Sun Ah wspomina o Kim Junsu

 photo 1469256013897_99_20160723154304.jpg

Aktorka musicalowa Jung Sun Ah komplementuje Kim Junsu za jego zdolności aktorskie!

Jung Sun Ah wystąpiła w 23, lipcowym odcinku “2 O’Clock Escape Cultwo Show”aby promowac musical „Wicked”. Prowadzący program zapytali kto, według niej, jest najlepszym aktorem musicalowym oraz jakie cechy powienien posiadać najlepszy aktor musicalowy. Jung Sun Ah odpowiedziała: ” Uważam, że to nie wygląd jest tu najważniejszym z przymiotów a zdolność do współpracy z partnerem”.

Dalej kontynuowała: ” Sądzę, że Junsu [jest najlepszy aktorem musicalowym]. Jest nam razem dobrze [na scenie]. Choć jestem od niego starsza, wiele zdążyłam się od Junsu nauczyć, a zwłaszcza tego jak powinno wyrażać się smutek lub szczęście”.

Jung Sun Ah i Junsu występowali razem w musicalach „Mozart!”, „Dracula” i „Death Note.

Źródło: Xports News
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[NEWS] 160615 Junsu mówi o życiu jako 30 latek

 photo 0e9ed0b114d4a81dd5a55382da235cf2.jpg

Kim Junsu (JYJ) udzielił wywiadu, zaraz po sesji zdjęciowej dla „International bnt”. Mówił o swoim 30 roku życia, miłości do piłki itp.

Kim Junsu powiedział: „Kiedy byłem w późnych latach 20 naprawdę zacząłem martwić się o czas, kiedy stanę się 30 latkiem. Teraz, kiedy skończyłem 30 lat naprawdę się z tego cieszę”. Dodał: ” Członkowie JYJ uważają, że życie zaczyna się po 30″.

Kontynuując, powiedział: „Gdybym nie został piosenkarzem zapewne zostałbym piłkarzem. Nie lubię pić. Zwykle spotykam się z członkami FC MEN i idziemy do kawiarni”.

Źródło: Allkpop
Tłumaczenie polskie: zero@tvxqpoland
Udostępniono przez: JYJ3|tvxqpoland

[VIDEO] 151023 Junsu – wywiad ‘Piki Live’

Źródło: xia kiss
Udostępniono przez: tvxqpoland

 

[VIDEO] 150714 Line TV: ekskluzywny wywiad z Yoochunem

Źródło: 朴有天-Taiwan Only Yuchun
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150712 MBC Section TV: wywiad z obsadą „Scholar Who Walks the Night” – wycinek z Changminem

Źródło: MBCentertainment
Udostępniono przez: DBSKnights | tvxqpoland

[ENG SUB] 150609 Wywiad Yoochuna dla SINA

Źródło: Hyeri Haylee
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150413 Wywiad z Junsu w „Space Sympathy” (angielskie napisy)

Źródło: myjunchan
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150330 Nieopublikowany wywiad Jaejoonga

Źródło:  kpkjyj
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[ENG SUB] 150302 Japoński show YOIDON- fragment z Junsu

Źródło: tvxqning
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150401 Ekskluzywny wywiad XIA Junsu u ‘Hallyu World’

Źródło:  韓流世界 – HALLYU WORLD – 한류세계
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150311 Wywiad z Kim Junsu dla ‚Han Wei Xing Dong Tai’

Źródło: ecaisme evy
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150310 Wywiad z Jaejoongiem dla Tokyo MX Fondue

Źródło: ais0122
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150310 Wywiad z Jaejoongiem dla YSTAR

Źródło: JJYCJS JYJ
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150304 Wywiad z Kim Junsu dla Sina

Źródło: JYJ SONG
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150304 Wywiad z Kim Junsu dla 1theK (angielskie napisy)

Źródło: 1theK (원더케이)
Udostępniono przez: WBC | tvxqpoland

[VIDEO] 150301 Yoochun na fanmeetingu w Szanghaju – wywiad z Easy

Źródło: shinkipeia
Udostępniono przez: wbc | tvxqpoland

[NEWS+VIDEO] 150226 Jaejoong w nowej roli dla marki Moldir

restmb_jhidxmake-4

(Moldir)

Kim Jaejoong jest niezawodnym piosenkarzem, wschodzącym aktorem i okazjonalnym modelem, oprócz tego występuje obecnie w nowej roli jako dyrektor artystyczny dla marki Moldir.

Firma Moldir, która powstała w Seulu w styczniu 2014 opublikowała na swojej oficjalnej stronie ekskluzywny wywiad z utalentowanym idolem.

„Zdecydowanie nie myślę o tej roli jak o szybko przemijającym kaprysie” powiedział Jaejoong w wywiadzie, „Chciałbym móc rozwijać się w tym kierunku”. Read the rest of this entry

[VIDEO] 150218 Wywiad z Tohoshinki dla ‘U型TV’

Źródło: 藤田真弓
Udostępniono przez: 
wbc | tvxqpoland

[VIDEO] 150213 Park Yoochun udziela ekskluzywnego wywiadu dla Baidu Music & 百度King榜 w Pekinie

Źródło: 百度King榜 via iQiyi + 朴有天-Taiwan Only Yuchun
Udostępniono przez: tvxqpoland

[VIDEO] 150112 Ekskluzywny wywiad z obsadą „Spy”

Read the rest of this entry

[TŁUMACZENIE] 141031 Krótki wywiad z Yunho dla KNTV dotyczący „Night Watchman’s Journal”

interview-main-yunho-photo

Zagrałeś postać Moo Suk’a, królewskiego żołnierza. Czy miałeś jakieś trudności albo musiałeś bardziej się wysilić, by zagrać w dramie historycznej? 

Yunho: To była moja pierwsza historyczna drama, więc byłem trochę zdenerwowany. Jednak nie pomyślałem, że będę musiał zagrać w stylu tej epoki, bardziej chciałem zagrać rolę Moo Suk’a, o jego postaci myślałem w pierwszej kolejności. Moo Suk skrywał swoje emocje głęboko w sercu, więc można było pomyśleć, że nie jest to interesująca postać. Myślałem, dlaczego Moo Suk się taki stał i skupiłem się na tym. Im cichszy się stawał i zamykał się w sobie, prowadząc takie życie, a zagadka dlaczego taki się stał rozwiązywała się od momentu, kiedy spotkał swoją młodszą siostrę, In Hwa. Chciałem wyrazić te emocje.. Jest coś uroczego w nim.
Read the rest of this entry

[VIDEO+TŁUMACZENIE] 141021 Krótki wywiad z Yunho po nakręceniu ostatniego odcinka „Journal of Night Watchman”

hllskkd

VIDEO: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/night/sketch/index.html?list_id=2441215

Twoje myśli na temat finałowego dnia na planie. 

Yunho: Dzisiaj jest… dotarliśmy do ostatniego odcinka. Teraz oczywiście zmierzamy do końca. Jest wiele aspektów, z których nie jestem zadowolony. W dodatku wydaje się, że odkąd przeczytałem pierwszy raz skrypt minęło kilka dni. Ta podróż trwająca 4 miesiące minęła w oka mgnieniu. Trudno jest wyrazić to w jednym zdaniu, moje odczucia są skomplikowane. Wydaje się, że jest to produkcja, dzięki której pozostanie wiele dobrych wspomnień.
Read the rest of this entry